How Not to Rescue A Princess

Filmbeschreibung zu „How Not to Rescue A Princess“

A bogatyr is an epic warrior from ancient Kievan Rus. Most are directed in the traditional bylinas, traditional Russian epic poems, as being endowed with enormous strength and cunning, although often not completely immune to human weaknesses. Here, our three heroes gather together once more to rescue the ruler of the land from the attempts of an evil foreign queen. She plans to make him fall in love with her so her youth and beauty can be renewed, but in exchange will destroy his kingdom.

„Die drei Helden und die Zarin von Schamachan“ aus dem Jahr 2010 unter der Regie von Sergei Glesin ist ein Wendepunkt in der Geschichte der populären Animationsreihe des St. Petersburger Studios Melnitsa. Nach der Realisierung von drei einzelnen Filmen, die jeweils Aljoscha Popowitsch, Dobrynja Nikititsch und Ilja Muromez gewidmet waren, beschlossen die Macher, die Kräfte der legendären Krieger in einem gemeinsamen Spektakel zu vereinen. Dieser Schritt brachte hervorragende Ergebnisse und leitete eine neue Ära in der Entwicklung der kommerziellen russischen Animation ein, indem er die Reihe in ein echtes Popkultur-Phänomen verwandelte. Die Handlung konzentriert sich auf den hinterhältigen Plan der titelgebenden Zarin von Schamachan – einer östlichen Schönheit mit magischen Fähigkeiten, die ihre verlorene Jugend und Schönheit zurückerlangen möchte. Um ihr Ziel zu erreichen, belegt sie den naiven und leicht beeinflussbaren Fürsten von Kiew mit einem Zauber. Der unsterblich verliebte Herrscher verliert den Verstand und ist bereit, seiner Geliebten sein gesamtes Königreich zu schenken. Besorgt über die Entwicklung der Ereignisse erkennen das sprechende Pferd Julius und andere Hofbewohner, dass die einzige Hoffnung auf die Rettung des Staates die drei unerschrockenen Bogatyre sind. Aljoscha, Dobrynja und Ilja lassen ihre alltäglichen Pflichten hinter sich, um sich auf eine Reise zu begeben und sich der geheimnisvollen Monarchin zu stellen. Regisseur Sergei Glesin setzte auf ein dynamisches Erzähltempo und eine traditionelle, handgezeichnete 2D-Animation, die zum Markenzeichen des Studios Melnitsa wurde. Der Film bedient sich reichlich an der russischen Folklore sowie an klassischen literarischen Figuren und verbindet gekonnt Märchenmotive mit modernem Humor, Parodie und Anspielungen auf die zeitgenössische Massenkultur. Ein großer Vorteil der Produktion ist die Tonspur und die hervorragende Synchronisation – insbesondere von Sergei Makowezki, der als Fürst von Kiew eine unvergessliche, komödiantische Rolle schuf. Der Film stieß beim Publikum auf äußerst begeisterte Aufnahme und feierte einen riesigen Erfolg an den Kinokassen, womit er zu einem der gewinnbringendsten Projekte in der Geschichte der lokalen Animationsindustrie wurde. „Die drei Helden und die Zarin von Schamachan“ bewies, dass die Kombination bewährter Helden in einem Teamformat das Rezept für einen Kinohit ist. Der Film verankerte die Reihe über die Bogatyre dauerhaft in der Tradition der Neujahrs-Familienkinoabende und wies die Richtung für weitere erfolgreiche Fortsetzungen dieses beliebten Franchise.