Soukromí.

Vysvětlujeme, jaká data Cinefy zpracovává, proč, jak dlouho a komu mohou být zpřístupněna. Data neprodáváme. Reklamní technologie Monetag fungují pouze podle vaší volby souhlasu.

Verze 3.0 • platí od 19. září 2026

Žádný prodej dat
Reklama jen se souhlasem
Export na vyžádání
Smazání do 30 dnů

Shrnutí

Čtyři zásady, kterých se držíme

Minimalizace

Žádáme jen o data nezbytná pro fungování účtu. Pole profilu kromě jména a e-mailu jsou dobrovolná.

Transparentnost

Každý účel zpracování má zde uveden právní základ a dobu uchovávání.

Kontrola

Veřejný obsah mažete sami, účet smažete jedním tlačítkem.

Žádný obchod s daty

Neprodáváme, nepronajímáme ani nevyměňujeme osobní údaje.

Kdo zpracovává

Správce údajů

Správcem osobních údajů je IXI GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Okrężna 8, 44-100 Gliwice, Polsko, KRS 0001264488, NIP 6312744311, REGON 545635430, základní kapitál 10 000 PLN. Nepověřili jsme inspektora ochrany údajů. Kontakt: prywatnosc@cinefy.pl. Ostatní záležitosti řešte přes kontaktní formulář.

Rozsah

Jaká data zpracováváme

KategoriePříkladyZdroj
Údaje účtue-mailová adresa, uživatelské jméno, heslo (v hašované podobě)od vás
Profilavatar, banner, popis, oblíbené filmy, odkazy na sociální sítědobrovolně od vás
Aktivitakolekce, hodnocení, recenze, zhlédnuté filmy, swipe, klubyz používání služby
Konverzace s AIobsah dotazů a odpovědí asistentaz používání služby
Technická dataagregované počítadla zobrazení, typ zařízení, chyby aplikaceautomaticky
Přihlášení Googlee-mailová adresa, jméno, profilová fotkaod poskytovatele identity
Přihlášení Appleidentifikátor účtu, e-mail nebo přeposílací adresa, jméno pokud je sdílíteod poskytovatele identity
Reklamní údajeIP adresa, identifikátory cookies či zařízení, přibližná poloha, údaje o prohlížeči, zobrazeních a interakcích s reklamouautomaticky, pouze podle volby souhlasu
Kontakt a newsletterjméno, e-mail, předmět, zpráva, URL, souhlas a záznam o němod vás

Nesbíráme zvláštní kategorie údajů (zdraví, přesvědčení, biometrické údaje) a prosíme, abyste je neuváděli ve veřejném obsahu.

RODO

Účely a právní základy

ÚčelZákladČlánek
Vedení účtu a poskytování službyplnění smlouvyart. 6 ust. 1 lit. b
Bezpečnost, moderace, prevence zneužitíoprávněný zájemart. 6 ust. 1 lit. f
Statistika a rozvoj produktu (agregovaná data)oprávněný zájemart. 6 ust. 1 lit. f
Odpověď na kontaktní podnětoprávněný zájemart. 6 ust. 1 lit. f
Newslettersouhlas (odvolatelný)art. 6 ust. 1 lit. a
Personalizovaná reklama, měření a reklamní ukládání v zařízenísouhlas; pro přístup k zařízení také polské PKEart. 6 ust. 1 lit. a RODO
Doporučení filmů a personalizace službyplnění smlouvy a oprávněný zájem na přizpůsobení službyart. 6 ust. 1 lit. b i f
Obrana proti nárokům, právní povinnostiprávní povinnost / oprávněný zájemart. 6 ust. 1 lit. c i f

Poskytovatelé

Příjemci a zpracovatelé

Hosting a databáze

Poskytovatel aplikační a databázové infrastruktury, na které běží služba a uživatelské účty.

Ověřování

Přihlašovací služba (e-mail a účet Google) obsluhující relace a tokeny.

Poskytovatel AI modelů

Zpracovává obsah dotazů zaslaných asistentovi za účelem vygenerování odpovědi.

TMDB

Zdroj filmových metadat. Údaje našich uživatelů TMDB nepředáváme.

Monetag

Po získání požadovaného souhlasu mohou reklamní síť Monetag a její reklamní partneři vybírat, personalizovat, doručovat a měřit reklamy, včetně zobrazování push oznámení prostřednictvím service workera. Okruh partnerů se může měnit podle nastavení sítě Monetag.

E-mail a bezpečnost

Poskytovatelé e-mailu, ochrany proti zneužití, monitorování chyb a odborní poradci dostávají údaje jen v rozsahu nutném pro jejich úkoly.

S každým poskytovatelem máme uzavřenou smlouvu o zpracování údajů. Data mohou být také zpřístupněna oprávněným orgánům, pokud to vyžaduje zákon.

Retence

Jak dlouho data uchováváme

DataDoba
Údaje účtu a profiludo smazání účtu
Veřejný obsah (recenze, kolekce)do smazání autorem
Historie konverzací s AIdo smazání uživatelem nebo 24 měsíců neaktivity
Bezpečnostní logydo 12 měsíců
Zálohydo 30 dnů od smazání zdrojových dat
Kontaktní korespondencedo 24 měsíců
Newsletter a doklad souhlasudo odhlášení; doklad souhlasu do promlčení nároků
Volba reklamního souhlasudo odvolání, změny volby nebo smazání dat prohlížeče

Automatizace

Profilování, doporučení a reklama

§1

Doporučení Cinefy

Z hodnocení, lajků, přeskočení, watchlistu, zhlédnutých titulů a podobnosti obsahu vytváříme profil filmových zájmů pro řazení a doporučení. Nemá právní ani obdobně významné účinky. Vliv omezíte smazáním aktivity nebo účtu.

§2

Monetag

Po souhlasu mohou Monetag a partneři spojovat identifikátory, přibližnou polohu, údaje o zařízení, navštívených stránkách a interakcích s reklamou pro výběr, personalizaci, omezení frekvence, ochranu a měření reklamy. Reklamy mohou být zobrazovány také jako push oznámení prostřednictvím service workera uloženého ve vašem zařízení; odběr oznámení můžete kdykoli vypnout v nastavení prohlížeče. Odmítnutí je stejně snadné, službu neblokuje a může vést k omezené nebo žádné reklamě. Podrobnosti: monetag.com/privacy.

Viditelnost

Veřejný obsah a vyhledávače

Veřejný profil, uživatelské jméno, avatar, popis, recenze a veřejné kolekce mohou být dostupné bez přihlášení, sdílené na sociálních sítích a indexované vyhledávači. Po změně či smazání může kopie dočasně zůstat v cache vyhledávače mimo naši přímou kontrolu. Soukromé seznamy a údaje účtu nezveřejňujeme.

Ochrana

Údaje dětí a nezletilých

Samostatná registrace je určena osobám od 16 let. Mladší osoba může účet používat jen se souhlasem a pod dohledem rodiče či opatrovníka. Údaje dětí bez potřebného souhlasu vědomě neshromažďujeme a po věrohodném oznámení je omezíme nebo smažeme. Údaje uživatele, o němž víme, že je nezletilý, nepoužíváme pro profilovanou reklamu.

Ochrana

Bezpečnost údajů

  • Šifrování při přenosu – veškerý provoz je zabezpečen přes HTTPS.
  • Řízení přístupu na úrovni řádků – databáze zajišťuje, že vidíte pouze svá vlastní soukromá data.
  • Zásada nejmenších oprávnění – administrátorský přístup má úzký okruh osob, výhradně pro provozní úkoly.
  • Reakce na incidenty – porušení ochrany údajů hlásíme úřadu do 72 hodin a uživatele informujeme, pokud je riziko vysoké.

RODO

Vaše práva

§1

Přístup a kopie údajů

Máte právo vědět, jaká data zpracováváme, a získat jejich kopii.

§2

Oprava a smazání

Údaje můžete opravit v nastavení profilu nebo požádat o jejich smazání („právo být zapomenut“).

§3

Omezení a námitka

Můžete požádat o omezení zpracování a vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu.

§4

Přenositelnost údajů

Na vyžádání připravíme export vašeho obsahu ve strojově čitelném formátu.

§5

Stížnost

Máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ul. Stawki 2, 00-193 Varšava).

Doplňkové

Přenos mimo EHP a cookies

Poskytovatelé, včetně Google a AI modelů, mohou zpracovávat údaje mimo EHP. Podle příjemce používáme rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně, včetně EU–US Data Privacy Framework pro certifikované subjekty a rozhodnutí pro Japonsko, nebo standardní smluvní doložky s posouzením přenosu a dodatečnými opatřeními. Kopii záruk lze vyžádat.

Podrobnosti o souborech cookie a lokálním úložišti popisujeme v zásadách cookies a pravidla používání služby v podmínkách.

Chcete uplatnit svá práva?

Napište na prywatnosc@cinefy.pl nebo použijte formulář. Odpovídáme nejpozději do 30 dnů, obvykle mnohem dříve.

Technika

Logy serveru, technická data a úložiště prohlížeče

§1

Logy a telemetrie

Infrastruktura zaznamenává technické události nutné pro bezpečný provoz: zkrácenou nebo anonymizovanou IP adresu, čas požadavku, URL, kód odpovědi, údaje o prohlížeči a systému a chybové hlášky. Používáme je k diagnostice, odhalování útoků, omezení zneužití a plánování kapacity na základě oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Reklamní profil z nich nevytváříme.

§2

Místní úložiště a cookies

K provozu používáme místní úložiště prohlížeče, mimo jiné pro přihlášení, motiv, filtry, historii hledání a zapamatování volby reklamního souhlasu. Nezbytné zápisy fungují na základě oprávněného zájmu, reklamní jen po souhlasu. Úplný přehled je v zásadách cookies.

§3

Statistiky obsahu

Počítadla zobrazení karet, kliknutí na VOD odkazy a popularity tagů vedeme agregovaně, bez vazby na konkrétní osobu. Slouží redakci k plánování obsahu, doporučením a rozvoji služby.

Umělá inteligence

Data zpracovávaná AI asistentem

§1

Rozsah a účel

Poskytovateli jazykového modelu předáváme obsah dotazu, nezbytnou část historie konverzace a kontext z naší filmové databáze. Nepředáváme e-mail, heslo ani celý profil. Základem je plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).

§2

Trénování modelů

Využíváme poskytovatele v režimu, kdy obsah dotazů neslouží k trénování obecných modelů. Poskytovatel může dotazy krátkodobě uchovávat kvůli bezpečnosti a prevenci zneužití. Nepřijímáme automatizovaná rozhodnutí s právními nebo obdobně významnými účinky.

§3

Vaše kontrola

Historii konverzací můžete mazat jednotlivě nebo celou; smazání účtu ji odstraní spolu s ostatními daty. Do chatu neuvádějte citlivé údaje, přihlašovací údaje ani informace o jiných osobách.

Postup

Jak plníme vaše práva

§1

Žádost a lhůta

Žádost lze podat na prywatnosc@cinefy.pl nebo formulářem, v libovolné formě a bez odůvodnění. Odpovídáme bez zbytečného odkladu, nejpozději do měsíce; ve složitých případech lze lhůtu prodloužit o dva měsíce s uvedením důvodu. Vyřízení je bezplatné, poplatek jen u zjevně nedůvodných či nepřiměřených žádostí.

§2

Ověření totožnosti

Abychom údaje nezpřístupnili neoprávněné osobě, můžeme požádat o potvrzení totožnosti, obvykle odesláním žádosti z e-mailu účtu nebo potvrzením v přihlášeném účtu. Sken dokladu nepožadujeme, stačí-li jednodušší prostředky.

§3

Odvolání souhlasu a námitka

Souhlas s newsletterem odvoláte odkazem v e-mailu, reklamní souhlas změníte v nastavení souhlasu Google. Odvolání nemá vliv na zákonnost dřívějšího zpracování. Proti zpracování na základě oprávněného zájmu můžete podat námitku; vyhovíme, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody převažující nad vašimi zájmy nebo potřebu určení a obrany nároků.

§4

Omezení práv

Práva nejsou absolutní. Můžeme odmítnout smazání údajů nezbytných ke splnění právní povinnosti, k určení či obraně nároků a k zajištění bezpečnosti, například záznamů o blokaci účtu. Důvod odmítnutí vysvětlíme a informujeme o možnosti stížnosti.

Bezpečnost

Incidenty, porušení a žádosti orgánů

Vedeme evidenci bezpečnostních incidentů a hodnotíme riziko pro práva osob. Porušení hlásíme dozorovému úřadu do 72 hodin od zjištění a subjektům údajů při vysokém riziku, s popisem povahy, následků a přijatých opatření. Údaje orgánům poskytujeme jen na závazném právním základě, po prověření rozsahu žádosti, a nadměrné žádosti rozporujeme. Trvalý přímý přístup orgánů k našim systémům neexistuje.

Aktualizace

Změny zásad ochrany údajů

Zásady aktualizujeme při změně funkcí, poskytovatelů nebo předpisů. Každá verze má číslo a datum účinnosti v záhlaví. O podstatných změnách, zejména nových účelech, kategoriích příjemců nebo rozsahu profilování, informujeme nejméně 7 dní předem; týká-li se změna souhlasu, vyžádáme si nový. Předchozí verze poskytneme na vyžádání na prywatnosc@cinefy.pl.

FAQ

Nejčastější dotazy

Prodáváte moje údaje?

Údaje neprodáváme brokerům ani inzerentům. Pokud souhlasíte s reklamou, reklamní síť Monetag však může získat identifikátory, technické údaje a informace o aktivitě pro výběr, personalizaci a měření reklam.

Čtou moje konverzace s AI asistentem lidé?

Ne rutinně. Historie konverzací je přiřazena k vašemu účtu a slouží k udržení kontextu. Přístup administrátora je možný pouze při nahlášení zneužití nebo bezpečnostního incidentu.

Jak smažu všechny svoje údaje?

Smažte účet v nastavení profilu nebo napište na prywatnosc@cinefy.pl. Údaje účtu mažeme do 30 dnů; zálohy vyprší během dalších 30 dnů.

Jsou údaje předávány mimo EHP?

Někteří poskytovatelé infrastruktury a AI modelů mohou zpracovávat údaje mimo EHP. Děje se tak na základě standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí.

Mohou službu používat děti?

Služba je určena osobám starším 16 let. Vědomě nesbíráme údaje mladších osob; takové účty po nahlášení mažeme.