공조 시리즈

김성훈 · 2h 4min · アクション, ドラマ

アメリカドルの偽札を作成する犯罪組織の捜査にあたっていた北朝鮮の刑事イム・チョルリョンは、上司の裏切りにより仲間と妻を殺されてしまう。偽札作成の銅版を奪って韓国へ逃亡した組織から秘密裏に銅版を取り返すべく、北朝鮮はチョルリョンをソウルに派遣。北朝鮮から国際犯罪者の逮捕要請を受けた韓国は、歴史上初となる南北共助捜査を極秘に契約する。しかし、韓国サイドは北朝鮮の本当の思惑を探るため、担当刑事のカン・ジンテに偽装捜査を指令。ジンテはチョルリョンの監視任務を遂行する。

이석훈 · 2h 9min · アクション, コメディ

かつて凶悪事件を起こした上官を追って韓国に渡り、韓国の刑事カン・ジンテとコンビを組んだ北朝鮮のエリート刑事リム・チョルリョン。新たに、大金10億ドルを持って北から南に逃亡した国際犯罪組織のボスを追って韓国にやって来る。実はカン・ジンテの義妹パク・ミニョンはリム・チョルリョンに魅了されていたが、そこへ国際犯罪組織を追う米国FBI捜査官ジャックも到着して合同捜査を開始。事件には驚くべき黒幕がいて……。