Cine Score
Smíšené hodnocení
46 hlasů
ve škále 1–10

1h 24min
délka
46
hodnocení diváků
2001
rok premiéry
Údaje o filmu „Brève traversée"
Rok výroby
2001
Hodnocení
5.8/10
Počet hodnocení
46
Žánry
Drama, Romantický
* Technické údaje pocházejí z filmové databáze a jsou ověřovány při každé aktualizaci katalogu.
Streaming · VOD · Česko
Kde sledovat „Brève traversée" online
Zjišťujeme aktuální dostupnost v českých službách…
* Data o dostupnosti: JustWatch prostřednictvím TMDB. Cinefy neodkazuje na nelegální zdroje.
AI · Analýza filmu
Zeptejte se AI na tento film
2/2 otázekPopis filmu „Brève traversée"
Alice a Thomas se poznají na trajektu z Le Havru do Portsmouthu. On zanechal školu a tvrdí, že je mu osmnáct, i když pravdou je, že mu je pouhých šestnáct. Potom se začne cítit hloupě, ale ona ho povzbudí, že jeho věk má i své výhody. Svěří se mu o osmiletém soužití s manželem, který ji celou dobu zanedbával a dnes je prý poprvé svobodná. Jsou na lodi přes noc, a tak by bylo hanbou jít do postele brzy...
Francouzská režisérka Catherine Breillat, známá svým nekompromisním a často kontroverzním přístupem k tématu lidské sexuality, představila v roce 2001 komorní drama „Krátká plavba“ (orig. „Brève traversée“). Projekt původně vznikl na zakázku francouzsko-německé televizní stanice Arte v rámci série zkoumající vztahy mezi muži a ženami. Breillat v něm klade otázky po podstatě touhy, věkové hranici v intimních vztazích a dynamice moci a zranitelnosti mezi ženou a mužem. Děj filmu se zaměřuje na náhodné setkání dvou zcela cizích lidí během noční plavby trajektem z Le Havre do Portsmouthu. Alice je asi třicetiletá Angličanka prožívající emocionální krizi, zatímco Thomas je šestnáctiletý francouzský dospívající, který teprve vstupuje do světa dospělých vztahů. Noc strávená společně na rozbouřeném moři se stává prostorem pro intimní rozhovor, konfrontaci s vlastními strachy a touhami a krátkodobé, ale intenzivní sblížení. Složitý vztah, který mezi hrdiny vzniká, je zavěšen mezi dospělostí a mladistvou naivitou. Režisérka s jí vlastní psychologickou přesností sleduje proces sblížení dvou lidí a přitom se vyhýbá snadným morálním soudům. Styl Breillat v „Krátké plavbě“ se vyznačuje surovostí, zaměřením na dialog a úsporností inscenačních prostředků. Omezený prostor trajektu umocňuje dojem izolace od zbytku světa a dělá z lodi svébytnou laboratoř lidských emocí, kde společenské normy na chvíli přestávají platit. V hlavních rolích se představili Sarah Pratt jako Alice a Gilles Guillain jako Thomas. Herecké výkony stojí na nuansech – subtilních gestech, pohledech a přímých, mnohdy bolestných vyznáních. Chemii mezi herci vytváří kontrastní spojení životních zkušeností Alice s nedospělým sebevědomím Thomase. Kamera zdůrazňuje klaustrofobní atmosféru kajuty a prázdných chodeb trajektu, zatímco úsporně využívaný hudební doprovod ustupuje přirozeným zvukům moře a huku motorů. „Krátká plavba“ zapadá do důsledně naplňované analýzy tabu týkajících se lidské tělesnosti a touhy ze strany Catherine Breillat. Přestože snímek nevzbudil tak velký ohlas jako jiná režisérčina díla, jako např. „Romance“ či „Mé sestře!“, získal uznání kritiků za subtilnost, psychologickou hloubku a zdrženlivost v zobrazování složitých emocí.
Obsazení a tvůrci
Kdo stvořil „Brève traversée”
Tvůrci

Catherine Breillat
Režie · Scénář

Éric Gautier
Kamera

D'Julz
Hudba
Obsazení

Sarah Pratt
jako Alice

Gilles Guillain
jako Thomas

Marc Filipi
jako Magicien

Laetitia Lopez
jako Assistante magicien

Marc Jablonski
jako Cuisinier du self

Christelle Dacosta
jako Douanier Français
Technické údaje
Produkce a detaily
Zajímavosti z natáčení
Co jste nevěděli o filmu „Brève traversée"
- 01Film byl natočen na zakázku evropského kulturního kanálu Arte jako součást televizního cyklu věnovaného vztahům mezi muži a ženami.
- 02Gilles Guillain, představitel 16letého Thomase, si o několik let později zahrál u Catherine Breillat v kontroverzním dramatu „Anatomie pekla“ (2004).
- 03Natáčení filmu probíhalo na skutečném osobním trajektu proplouvajícím průlivem La Manche.
Recenze diváků
Recenze filmu „Brève traversée"
Co říkají diváci Cinefy o filmu „Brève traversée" (2001)
Podobné filmy
Filmy podobné filmu „Brève traversée"
Pokud se ti líbil „Brève traversée", oblíbíš si i tyto tipy ze žánrů Drama, Romantický.

Romance
1999 · Drama

Parfait Amour !
1996 · Drama

Une vieille maîtresse
2007 · Drama

Sale comme un ange
1991 · Drama

Ztracená
2001 · Drama

Une vraie jeune fille
1976 · Romantický

36 Fillette
1988 · Drama

45 let
2015 · Drama

À ma sœur !
2001 · Drama

Síla country
2010 · Drama

Anatomie pekla
2004 · Drama

Proti zdi
2004 · Drama
Související vyhledávání
Uživatelé hledající tento film zadávají také: Brève traversée onlineBrève traversée kde sledovatBrève traversée celý film onlineBrève traversée recenzeBrève traversée 2001 filmBrève traversée obsazeníBrève traversée režisérBrève traversée trailerfilmy podobné Brève traverséeCatherine Breillat filmyalcoholmagicidentityloveapologywoman director