Das Mädchen, das durch die Zeit sprang

Filmbeschreibung zu „Das Mädchen, das durch die Zeit sprang“

Ist es sinnvoller, verschenkte Zeit zu stehlen oder gestohlene Zeit zu verschenken?! Makoto ist ein ganz normales Mädchen, das nachmittags Baseball spielt, mit Schulstress kämpft und keinen Plan in Sachen Zukunft hat. Der pubertäre Leichtsinn findet ein jähes Ende, als das Teengirl zufällig entdeckt, dass es durch die Zeit reisen kann. Anstatt ihr wundersames Können nun aber dem Wohl der Menschheit zu widmen, verschafft Makoto sich zunächst ganz kindgemäß den eigenen Vorteil: Da werden die tollsten Karaokeabende mit Freunden immer wieder aufs Neue ausgekostet, zarte Liebesbande geknüpft oder vermurkste Schultests korrigiert. Doch das Leben ist kein Ponyhof und schon bald muss Makoto feststellen, dass Tod, unerfüllte Liebe und zerschlagene Freundschaften selbst mit Zeitsprüngen nicht immer abgewandt werden können.

„Das Mädchen, das durch die Zeit sprang“ (jap. Toki o Kakeru Shōjo) aus dem Jahr 2006 unter der Regie von Mamoru Hosoda ist ein Meilenstein in der Geschichte der modernen japanischen Animation. Der vom renommierten Studio Madhouse produzierte Film ist eine moderne, freie Fortsetzung des geschätzten Science-Fiction-Romans von Yasutaki Tsutsui aus dem Jahr 1967. Hosoda, der nach schwierigen Produktionserfahrungen in anderen Studios nach seinem eigenen kreativen Weg suchte, schuf ein äußerst frisches und autorengeprägtes Werk. Dieser Film brachte ihm nicht nur internationale Anerkennung ein, sondern festigte auch seine Position als einer der wichtigsten Anime-Regisseure seiner Generation. Die Hauptfigur der Geschichte ist Makoto Konno, eine etwas verpeilte Teenagerin aus Tokio, die den Großteil ihrer Freizeit mit ihren zwei besten Freunden – Chiaki und Kōsuke – beim Baseballspielen verbringt. Das Leben des Mädchens wird auf den Kopf gestellt, als sie an einem Bahnübergang wie durch ein Wunder einen gefährlichen Unfall überlebt. Im kritischen Moment entdeckt Makoto, dass sie die Fähigkeit erlangt hat, physisch in die jüngste Vergangenheit zu springen. Anfangs geht sie mit ihrer neuen Gabe sorglos und egoistisch um: Sie verbessert Prüfungsnoten, vermeidet Verspätungen, entgeht unangenehmen Liebesgeständnissen oder verlängert angenehme Momente endlos. Schnell zeigt sich jedoch, dass die Manipulation der Zeit ihren Preis hat und jede Veränderung der Geschichte unvorhersehbare und oft schmerzhafte Konsequenzen für ihre Liebsten mit sich bringt. Hosodas Regie zeichnet sich durch die meisterhafte Verbindung von Science-Fiction-Motiven mit einem realistischen, geradezu lebensnahen Porträt des Jugendlebens aus. Anstatt sich auf komplizierte Zeitparadoxa zu konzentrieren, stellen die Macher Emotionen, zwischenmenschliche Beziehungen und die Unausweichlichkeit des Erwachsenwerdens in den Mittelpunkt. Visuell begeistert der Film mit Liebe zum Detail und einer malerischen Darstellung des japanischen Sommers. Für die charakteristischen Charakterdesigns war der renommierte Künstler Yoshiyuki Sadamoto verantwortlich. Abgerundet wird das Ganze durch einen subtilen, berührenden Soundtrack von Kiyoshi Yoshida sowie einprägsame Gesangsstücke, gesungen von Hanako Oku. „Das Mädchen, das durch die Zeit sprang“ wurde von Kritikern und Zuschauern weltweit begeistert aufgenommen und entwickelte sich zu einem modernen Klassiker des Genres. Der Film gilt bis heute als Vorbild für reifes Animationskino, das auf leichte und zugleich tiefgründige Weise universelle Themen wie das Vergehende der Zeit, die Verantwortung für eigene Entscheidungen und den Wert flüchtiger Momente aufgreift.