Plakát k filmu O dívce, která proskočila časem (2006)
FantasyAnimovanýDramaSci-FiNR

O dívce, která proskočila časem

時をかける少女

2006 1h 38min Japonsko režie: 細田守

Cine Score

7.8

Velmi dobrý

2 274 hlasů
ve škále 1–10

10
7.1%
9
20.4%
8
31.6%
7
26.2%
6
11.6%
5
2.8%
4
0.4%
3
0%
2
0%
1
0%
Plakát k filmu O dívce, která proskočila časem

1h 38min

délka

2 274

hodnocení diváků

3

ocenění

Filmový swipePřejížděj karty a bleskově si stav kolekci.Filmová ruletaNevíš, co si pustit? Vylosuj film za vteřinu.

Údaje o filmu „O dívce, která proskočila časem"

Rok výroby

2006

Hodnocení

7.8/10

Počet hodnocení

2 274

Žánry

Fantasy, Animovaný, Drama, Sci-Fi

* Technické údaje pocházejí z filmové databáze a jsou ověřovány při každé aktualizaci katalogu.

Streaming · VOD · Česko

Kde sledovat „O dívce, která proskočila časem" online

Zjišťujeme aktuální dostupnost v českých službách…

* Data o dostupnosti: JustWatch prostřednictvím TMDB. Cinefy neodkazuje na nelegální zdroje.

AI · Analýza filmu

Čtu mezi řádky…

Zeptejte se AI na tento film

2/2 otázek

Popis filmu „O dívce, která proskočila časem"

Jednoho všedního dne se dívce Makoto stane ve školní laboratoři fyziky velmi zvláštní příhoda. Po této příhodě Makoto zjišťuje, že umí cestovat zpátky v čase. Schopnost vrátit se v čase s sebou nese velké výhody a radosti, ale jak si Makoto později uvědomuje, bohužel i starosti. Ovlivnění minulosti totiž neovlivní jen její život, ale i životy ostatních lidí a zejména přátel, na kterých jí záleží.

„O dívce, která proskakala časem“ (jap. Toki o Kakeru Shōjo) z roku 2006 v režii Mamoru Hosody je milníkem v historii moderní japonské animace. Snímek vytvořený uznávaným studiem Madhouse představuje moderní, volné pokračování uznávaného sci-fi románu od Yasutaky Tsutsuiho z roku 1967. Hosoda, který po obtížných produkčních zkušenostech v jiných studiích hledal vlastní tvůrčí cestu, vytvořil dílo mimořádně svěží a autorské. Tento snímek mu přinesl nejen mezinárodní věhlas, ale také upevnil jeho pozici jednoho z nejdůležitějších režisérů anime své generace. Hlavní hrdinkou příběhu je Makoto Konno, poněkud roztržitá dospívající dívka z Tokia, která většinu volného času tráví hraním baseballu se svými dvěma nejbližšími přáteli – Chiakim a Kōsukem. Život dívky se obrátí vzhůru nohama v den, kdy zázrakem vyvázne živá z nebezpečné nehody na železničním přejezdu. V kritickém momentu Makoto zjišťuje, že získala schopnost fyzicky proskakovat časem do nedávné minulosti. Zpočátku přistupuje ke svému novému daru bezstarostně a egoisticky: zlepšuje si známky z testů, vyhýbá se pozdním příchodům, uniká trapným vyznáním lásky nebo bez konce prodlužuje příjemné chvíle. Brzy se však ukáže, že manipulace s časem má svou cenu a každá změna v historii přináší nepředvídatelné a často bolestné následky pro její blízké. Hosodova režie vyniká mistrovským propojováním vědeckofantastických motivů s realistickým, až všedním portrétem mladického života. Místo toho, aby se tvůrci soustředili na komplikované časové paradoxy, staví do středu pozornosti emoce, mezilidské vztahy a nevyhnutelnost procesu dospívání. Vizuálně film okouzluje smyslem pro detail a malovným ztvárněním japonského léta. Za charakteristické návrhy postav odpovídal uznávaný výtvarník Yoshiyuki Sadamoto. Dovršením celku je jemný, dojemný hudební doprovod zkomponovaný Kiyoshim Yoshidou a zapamatovatelné vokální skladby v podání Hanako Oku. „O dívce, která proskakala časem“ se setkala s nadšeným přijetím kritiků i diváků po celém světě a stala se moderní klasikou žánru. Film je dodnes stavěn za vzor vyspělé animované kinematografie, která lehkým, a přitom hlubokým způsobem otevírá univerzální témata pomíjivosti, odpovědnosti za vlastní rozhodnutí a hodnoty prchavých okamžiků.

Obsazení a tvůrci

Kdo stvořil „O dívce, která proskočila časem”

Lidé filmu

Tvůrci

Fotografie – 細田守

細田守

Režie

Fotografie – 筒井康隆

筒井康隆

Scénář

Fotografie – 冨田佳宏

冨田佳宏

Kamera

Fotografie – 吉田潔

吉田潔

Hudba

Obsazení

Fotografie – 仲里依紗

仲里依紗

jako Makoto Konno (voice)

Fotografie – 石田卓也

石田卓也

jako Chiaki Mamiya (voice)

Fotografie – 板倉光隆

板倉光隆

jako Kousuke Tsuda (voice)

Fotografie – 垣内彩未

垣内彩未

jako Yuri Hayakawa (voice)

Fotografie – 谷村美月

谷村美月

jako Kaho Fujitani (voice)

Fotografie – 関戸優希

関戸優希

jako Miyuki Konno (voice)

Fotografie – 桂歌若

桂歌若

jako Makoto's Father (voice)

Fotografie – 安藤みどり

安藤みどり

jako Makoto's Mother (voice)

Technické údaje

Produkce a detaily

Studio / produkceMadhouse
Země produkceJaponsko
Originální jazykjaponština
Datum premiéry15. července 2006
Délka1h 38min
Věkové omezeníNR
Rozpočet–
Tržby3 mil. USD

Festivaly a ocenění

Ocenění filmu „O dívce, která proskočila časem"

Cena Japonské akademie · 2007

Nejlepší animovaný film

výhra

Tokyo Anime Award · 2007

Animace roku

výhra

Sitges – Film Festival · 2006

Nejlepší animovaný film

výhra

Zajímavosti z natáčení

Co jste nevěděli o filmu „O dívce, která proskočila časem"

  • 01Snímek je volným pokračováním románu Yasutaky Tsutsuiho z roku 1967 – hlavní hrdinka filmu, Makoto, je neteří hrdinky původní knihy, Kazuko Yoshiyamy.
  • 02Za návrhy postav k filmu odpovídal Yoshiyuki Sadamoto, známý mimo jiné prací na kultovním anime seriálu „Neon Genesis Evangelion“.
  • 03Hlavní hudební motiv filmu, píseň „Garnet“ (ガーネット), složila a zazpívala japonská zpěvačka Hanako Oku.
  • 04Scénář k filmu napsala Satoko Okudera, která později s Mamoru Hosodou pravidelně spolupracovala na jeho dalších hitech, jako jsou „Letní války“ a „Vlčí děti“.

Rozpočet

–

Tržby

3 mil. USD

Recenze diváků

Recenze filmu „O dívce, která proskočila časem"

Co říkají diváci Cinefy o filmu „O dívce, která proskočila časem" (2006)

Podobné filmy

Filmy podobné filmu „O dívce, která proskočila časem"

Pokud se ti líbil „O dívce, která proskočila časem", oblíbíš si i tyto tipy ze žánrů Fantasy, Animovaný, Drama, Sci-Fi.

CINEFY IDCNFD4ZBEI1A/26/FI/2507