Lei mi parla ancora

映画『Lei mi parla ancora』のあらすじ

イタリアの評価高い名匠 Pupi Avati が監督を務めた『Lei mi parla ancora』（2021年）は、Giuseppe Sgarbi の自伝的小説に基づく感動的なヒューマンドラマである。本作は、著名な美術評論家 Vittorio Sgarbi と出版者 Elisabetta Sgarbi の両親の実話からインスピレーションを得て、愛、記憶、そして時の流れを描いた親密な考察として制作された。Avati は本作で再び郷愁的なモチーフとイタリアの地方都市へと立ち返り、非常に繊細で優しく、人間味あふれる温もりに満ちた物語を紡ぎ出している。 主人公は高齢の Nino（名優 Renato Pozzetto）で、65年間の結婚生活の後に愛する妻 Rina（Stefania Sandrelli）を亡くしたばかりである。彼はその喪失を受け入れることができず、亡き妻が今も自分に話しかけていると固く信じている。父が悲しみを乗り越えるのを助け、両親の特別な愛を永遠に残すため、娘は金欠の作家 Amicangelo（Fabrizio Gifuni）を雇う。若い彼は Nino の思い出を聞き書きし、一冊の本にまとめる役割を担う。郷愁に浸る老人と皮肉屋のゴーストライターの間にあった最初の拒絶感と隔たりは、Nino が若き日の記憶を振り返るにつれ、徐々に深い絆と相互理解へと変わっていく。 Pupi Avati は、現代と登場人物たちの若き日の回想を交錯させる二重の語り口を採用しており、若き日の姿を Lino Musella と Isabella Ragonese が演じている。本作最大の驚きであり強みとなっているのが、これまで主にコメディ役で知られていた俳優 Renato Pozzetto – によるシリアスな演技である。Pozzetto は非常に控えめで胸を打つ演技を見せ、あらゆる身振りや眼差しで失われた世界への情愁を表現している。共演の Fabrizio Gifuni は、この感情的な重みを絶妙に補完している。視覚的には、Cesare Bastelli による温かみのある色調の絵画的な撮影が素晴らしく、Lucio Gregoretti の情緒的な音楽が物語の哀歌的な雰囲気を引き立てている。 2021年2月の映画公開は、イタリアの批評家や観客から熱狂的な評価で迎えられた。本作は Pupi Avati の晩年のキャリアにおいて、最も成熟し個人的な傑作のひとつと評されている。『Lei mi parla ancora』は、死によって終わるのではなく、思い出や語り継がれる物語の中で生き続ける愛の不滅性についての、普遍的で極めて心を揺さぶる瞑想的描写である。