Los tres huastecos

映画『Los tres huastecos』のあらすじ

1948年に製作され、イスマエル・ロドリゲスが監督を務めた映画『Los tres huastecos』は、いわゆるメキシコ映画黄金期（Época de Oro del cine mexicano）における最も重要な作品の一つである。本作は、当時のメキシコ映画界が持っていた芸術的・技術的成熟度を明確に証明するものであり、勘違いのコメディ、胸を打つ風俗ドラマ、そしてランチェラ様式の豊かな音楽的演出を組み合わせた娯楽作の優れた一例となっている。 映画のストーリーは、幼少期に生き別れになり、風光明媚ながらも厳しいラ・ワステカ（La Huasteca）地域のまったく異なる環境で育った三つ子の兄弟の運命を中心に展開する。ロレンソは短気で無骨な牧場主で、地域の紛争に巻き込まれており、周囲からは「エル・コヨーテ（El Coyote）」として知られる仮面の無法者ではないかと疑われている。フアン・デ・ディオスはその正反対で、信仰深く穏やかで地域社会に献身するカトリックの神父である。三人目の兄弟ビクトルは、厳格で妥協のないメキシコ陸軍の大尉である。衝突は、ビクトルが「エル・コヨーテ」を捕らえる任務を帯びてこの地域に派遣されたことから始まる。兄弟の驚くべき身体的類似性は、おかしくも終わりなき一連の誤解や入れ替わり、そして登場人物たちが地元の犯罪者だけでなく自らの偏見にも立ち向かわなければならない危険な状況の原因となる。 イスマエル・ロドリゲス監督は、素晴らしいリズム感と見せ場の感覚を発揮し、ユーモアとサスペンスの要素を見事に調和させている。この娯楽作の柱となっているのは、主役の3人全員を演じたペドロ・インファンテの見事な名演である。インファンテは絶大なカリスマ性をもって、兄弟それぞれに異なる性格、独自の身振り手振り、特徴的なアクセント、そして個々の歌唱スタイルを与えた。製作面での大きな功績はアレックス・フィリップスによる撮影であり、多重露光やフィルムの二重露光といった高度な技術が使用されたことで、同じ俳優が演じる3人の人物を1つのフレーム内にリアルに表現することが可能となった。また、幼い「トゥシータ（Tucita）」役を演じた4歳のマリア・エウヘニア・ジャマスの素晴らしいデビューも映画の重要な要素であり、彼女は瞬く間に観客の心を掴み、メキシコ映画界で最も人気のある子役スターの一人となった。 『Los tres huastecos』は興行面・芸術面の双方で絶大な成功を収め、ペドロ・インファンテのラテンアメリカにおける絶対的なアイドルとしての、そしてポップカルチャーのアイコンとしての地位を確立した。本作は今日でもメキシコ映画の古典名作の一つに数えられており、天才的な演出手法、時代を超えたユーモア、そしてメキシコ文化の規範に永遠に刻まれた忘れがたい楽曲の数々が高く評価されている。