ラマになった王様

映画『ラマになった王様』のあらすじ

意地悪でごう慢な王様クスコは、魔女イズマの恨みをかってラマの姿に変えられてしまう。城を追われたクスコと、人のいい農夫パチャによる珍道中の物語。 とにかく楽しませてくれる逸品だ。ディズニー・アニメの中ではスケールの大きさこそないものの、ノリで勝負とばかりに、はじけたキャラたちが次々とギャグを繰り出す痛快コメディとなっている。たとえば、クスコとパチャのかけ合いや、魔女イズマと家来クロンクの悪役コンビはじつによい味を出している。特にクロンクのボケっぷりは爆笑必至だ。 本作は、わかりやすいキャラクター設定に、わかりやすいギャグが満載な気持ちのよい作品。ごう慢だった王様が何よりも大切な「友情」に気づくというテーマも作品に無理なくとけ込んでいる。作品がシンプルなだけに子ども向きかと思いきや、案外このテイストは、大人の方がハマってしまうのではないだろうか？

"Nowe szaty króla" z 2000 roku to jedna z najbardziej unikalnych i szalonych produkcji w historii Walt Disney Animation Studios. Choć dziś film cieszy się statusem dzieła kultowego, jego powstanie wiązało się z ogromnymi zawirowaniami produkcyjnymi. Pierwotnie projekt miał nosić tytuł "Kingdom of the Sun" i być podniosłym, epickim musicalem inspirowanym kulturą Inków, reżyserowanym przez Rogera Allersa, współtwórcę "Króla Lwa". Po latach prac i problemach scenariuszowych kierownictwo studia zdecydowało jednak o całkowitym przeformułowaniu koncepcji. Reżyserię przejął Mark Dindal, który przekształcił podniosłą opowieść w dynamiczną, zwariowaną komedię z gatunku buddy movie. Głównym bohaterem historii jest Kuzco – młody, skrajnie samolubny i rozkapryszony cesarz. Jego jedynym zmartwieniem jest plan budowy ekskluzywnej letniej rezydencji z basenem ("Kuzcotopii") na wzgórzu, na którym od pokoleń mieszka poczciwy wieśniak Pacha wraz z rodziną. Sytuacja ulega gwałtownej zmianie, gdy dawna doradczyni monarchy, pałająca żądzą władzy Yzma, wraz ze swoim potulnym i niezbyt rozgarniętym pomocnikiem Kronkiem, postanawia go otruć. W wyniku pomyłki z miksturami Kuzco nie umiera, lecz zostaje zamieniony w lamę. Trafia do wioski Pachy, który staje się jego jedyną szansą na odzyskanie ludzkiej postaci i powrót na tron. Film wyróżnia się na tle tradycyjnych dzieł Disneya zupełnie innym podejściem do narracji i humoru. Dindal postawił na autotematyzm, szybkie tempo, nawiązania do klasycznych kreskówek spod znaku Looney Tunes oraz regularne łamanie czwartej ściany przez głównego bohatera, który komentuje przebieg wydarzeń bezpośrednio do widzów. Tradycyjna animacja dwuwymiarowa charakteryzuje się tu niezwykle wyrazistą, wręcz przerysowaną mimiką postaci oraz geometrycznym designem nawiązującym do sztuki prekolumbijskiej. Niezwykłym atutem produkcji jest dubbing – zarówno w wersji oryginalnej, jak i w znakomitym polskim opracowaniu. Wersja anglojęzyczna zachwyca kreacjami Davida Spade’a (Kuzco), Johna Goodmana (Pacha), Earthy Kitt (Yzma) oraz Patricka Warburtona (Kronk). Polscy widzowie zapamiętali film dzięki wybitnym rolom Macieja Stuhra, Pawła Sanakiewicza, Ewy Kasprzyk i Krzysztofa Kowalewskiego, których kwestie na stałe weszły do potocznego języka. Oprawę muzyczną stworzył John Debney, natomiast piosenki napisał Sting, z których utwór "My Funny Friend and Me" zdobył nominację do Oscara. Mimo że w momencie premiery kinowej film osiągnął skromniejszy wynik finansowy niż flagowe produkcje z ery Renesansu Disneya, z biegiem lat zdobył ogromne uznanie widzów i krytyków. Dziś "Nowe szaty króla" są uważane za arcydzieło animowanej komedii slapstickowej i jeden z najzabawniejszych filmów w dorobku studia.