Plakát k filmu 5 centimetrů za sekundu (2007)
AnimovanýRomantickýDrama12

5 centimetrů za sekundu

秒速5センチメートル

"At what speed must I live to see you again?"

2007 1h 3min Japonsko režie: Makoto Shinkai

Cine Score

7.3

Velmi dobrý

2 181 hlasů
ve škále 1–10

10
3.2%
9
12.8%
8
27.2%
7
30.8%
6
18.7%
5
6.1%
4
1.1%
3
0.1%
2
0%
1
0%
Plakát k filmu 5 centimetrů za sekundu

1h 3min

délka

2 181

hodnocení diváků

2

ocenění

Filmový swipePřejížděj karty a bleskově si stav kolekci.Filmová ruletaNevíš, co si pustit? Vylosuj film za vteřinu.

Údaje o filmu „5 centimetrů za sekundu"

Rok výroby

2007

Hodnocení

7.3/10

Počet hodnocení

2 181

Žánry

Animovaný, Romantický, Drama

* Technické údaje pocházejí z filmové databáze a jsou ověřovány při každé aktualizaci katalogu.

Streaming · VOD · Česko

Kde sledovat „5 centimetrů za sekundu" online

Zjišťujeme aktuální dostupnost v českých službách…

* Data o dostupnosti: JustWatch prostřednictvím TMDB. Cinefy neodkazuje na nelegální zdroje.

AI · Analýza filmu

Čtu mezi řádky…

Zeptejte se AI na tento film

2/2 otázek

Popis filmu „5 centimetrů za sekundu"

Three moments in Takaki's life: his relationship with Akari and their forced separation; his friendship with Kanae, who is secretly in love with him; the demands and disappointments of adulthood, an unhappy life in a cold city.

Animovaný film „5 centimetrů za sekundu“ (orig. Byōsoku 5 Senchimētoru) z roku 2007, který režíroval Makoto Shinkai, patří k nejdojemnějším a nejzlomovějším dílům v tvorbě tohoto japonského mistra animace. Snímek se skládá ze tří epizod – „Cherry Blossom“, „Cosmonaut“ a „5 Centimeters per Second“ – které společně tvoří nostalgický příběh o plynutí času, citové vzdálenosti a nenaplněné lásce. Hlavním hrdinou příběhu je Takaki Tōno. V první části, odehrávající se v 90. letech 20. století, poznáváme jego hluboké pouto s Akari Shinohara. Když se dívka musí kvůli práci svých rodičů přestěhovat, děti se snaží udržet kontakt pomocí dopisů. Nakonec se Takaki vydává na dlouhou a obtížnou cestu vlakem během zimní vánice, aby se s Akari setkal před dalším odloučením. Druhý segment přenáší diváka na půvabný ostrov Tanegashima, kde již dospívající Takaki navštěvuje střední školu. Příběh je vyprávěn z pohledu jeho spolužačky Kanae Sumida, která se do něj tajně zamiluje, aniž by si uvědomovala, że chlapcovo srdce stále patří někomu jinému. Třetí epizoda ukazuje dospělého Takakiho, který pracuje jako programátor v Tokiu a potýká se s pocitem citové prázdnoty a neschopností jít dál po letech opatrování starých vzpomínek. Shinkai vytvořil neobyčejně zralé dílo, přičemž se vzdal prvků science fiction přítomných v jeho dřívějších pracích ve prospěch čistého civilního realismu. Vizuální stránka filmu okouzluje svou precizností – fotorealistická pozadí, pozoruhodná práce se světlem, důraz na architektonické detaily a mistrovské zachycení proměnlivosti ročních období se staly režisérovým poznávacím znamením. Titulních pět centimetrů za sekundu je průměrná rychlost, jakou padají okvětní lístky třešní, jež představují metaforický symbol pomíjivosti okamžiků a rostoucí vzdálenosti mezi lidmi. Velkou předností snímku je také zvuková stránka. Hudební doprovod složený Tenmonem dokonale ladí s melancholickou náladou filmu a ústřední píseň „One More Time, One More Chance“ v podání Masayoshi Yamazakiho umocňuje emotivní náboj finálových scén. Film „5 centimetrů za sekundu“ sklidil široký ohlas po celém světě a upevnil pozici Makoto Shinkaie jako jednoho z nejdůležitějších tvůrců současného animovaného filmu.

Obsazení a tvůrci

Kdo stvořil „5 centimetrů za sekundu”

Lidé filmu

Tvůrci

Fotografie – Makoto Shinkai

Makoto Shinkai

Režie · Scénář · Kamera

Fotografie – Tenmon

Tenmon

Hudba

Obsazení

Fotografie – 水橋研二

水橋研二

jako Takaki Tohno (voice)

Fotografie – 近藤好美

近藤好美

jako Young Akari Shinohara (voice)

Fotografie – 花村怜美

花村怜美

jako Kanae Sumida (voice)

Fotografie – 水野理紗

水野理紗

jako Kanae's Sister (voice)

Fotografie – 尾上綾華

尾上綾華

jako Akari Shinohara (voice)

Fotografie – 寺崎裕香

寺崎裕香

jako (voice)

Fotografie – 中村優子

中村優子

jako (voice)

Fotografie – 岩崎征実

岩崎征実

jako (voice)

Technické údaje

Produkce a detaily

Studio / produkceCoMix Wave Films
Země produkceJaponsko
Originální jazykjaponština
Datum premiéry3. března 2007
Délka1h 3min
Věkové omezení12
Rozpočet5 mil. USD
Tržby548 tis. USD

Festivaly a ocenění

Ocenění filmu „5 centimetrů za sekundu"

Asia Pacific Screen Award · 2007

Nejlepší animovaný film

výhra

Future Film Festival · 2008

Lancia Platinum Grand Prize

výhra

Zajímavosti z natáčení

Co jste nevěděli o filmu „5 centimetrů za sekundu"

  • 01Titulních pět centimetrů za sekundu odkazuje na rychlost, jakou podle slov hrdinů padají k zemi okvětní lístky třešní.
  • 02Na rozdíl od mnoha jiných děl Makoto Shinkaie tento film neobsahuje žádné fantastické prvky ani science fiction – je zcela založen na civilním realismu.
  • 03Skladba použitá v kulminační části filmu, „One More Time, One More Chance“ v podání Masayoshi Yamazakiho, je původně z roku 1997 pocházející japonský hit, který vznikl desetiletí před premiérou anime.
  • 04Lokality zobrazené ve filmu odpovídají skutečným místům v Japonsku, mimo jiné železniční stanici Iwafune v prefektuře Tochigi a ostrovu Tanegashima.

Rozpočet

5 mil. USD

Tržby

548 tis. USD

Recenze diváků

Recenze filmu „5 centimetrů za sekundu"

Co říkají diváci Cinefy o filmu „5 centimetrů za sekundu" (2007)

Podobné filmy

Filmy podobné filmu „5 centimetrů za sekundu"

Pokud se ti líbil „5 centimetrů za sekundu", oblíbíš si i tyto tipy ze žánrů Animovaný, Romantický, Drama.

CINEFY IDCNFM70J17GZ/26/FI/2507