Plakat filmu 5  centymetrów na sekundę (2007)
AnimacjaRomansDramat12

5 centymetrów na sekundę

秒速5センチメートル

"Krótkie historie o oddalaniu się od siebie"

2007 1h 3min Japonia reż. Makoto Shinkai

Cine Score

7.3

Bardzo dobry

2181 głosów
w skali 1–10

10
3.2%
9
12.8%
8
27.2%
7
30.8%
6
18.7%
5
6.1%
4
1.1%
3
0.1%
2
0%
1
0%
Plakat filmu 5  centymetrów na sekundę

1h 3min

czas trwania

2181

ocen widzów

2

nagród

Swipe filmowyPrzesuwaj karty i błyskawicznie buduj kolekcję.Ruletka filmowaNie wiesz, co obejrzeć? Wylosuj film w sekundę.

Dane filmu „5 centymetrów na sekundę"

Rok produkcji

2007

Ocena

7.3/10

Liczba ocen

2181

Gatunki

Animacja, Romans, Dramat

* Dane techniczne pochodzą z bazy filmowej i są weryfikowane przy każdej aktualizacji katalogu.

Streaming · VOD · Polska

Gdzie obejrzeć „5 centymetrów na sekundę" online

Sprawdzamy aktualną dostępność w polskich serwisach…

* Dane o dostępności: JustWatch za pośrednictwem TMDB. Cinefy nie linkuje do nielegalnych źródeł.

AI · Analiza filmu

Czytam między wierszami…

Zapytaj AI o ten film

2/2 pytań

Opis filmu „5 centymetrów na sekundę"

Kolejne dzieło mistrza Makoto Shinkai. Przepełnione melancholią i zadumą nad życiem, oprawione wspaniałym obrazem. Tytułowe pięć centymetrów na sekundę, to średnia prędkość z jaką opadają kwiaty wiśni. Film składa się z trzech krótkich epizodów, z których każdy opowiada historię trudnej i niemożliwej do spełnienia miłości dwojga nastolatków.

Wyreżyserowany przez Makoto Shinkaia film animowany „5 centymetrów na sekundę” (oryg. Byōsoku 5 Senchimētoru) z 2007 roku to jedno z najbardziej poruszających i przełomowych dzieł w dorobku tego japońskiego mistrza animacji. Produkcja składa się z trzech epizodów – „Cherry Blossom”, „Cosmonaut” oraz „5 Centimeters per Second” – które razem tworzą nostalgiczną opowieść o upływie czasu, emocjonalnej odległości i niespełnionym uczuciu. Głównym bohaterem historii jest Takaki Tōno. W pierwszej części, osadzonej w latach 90. XX wieku, poznajemy jego głęboką więź z Akari Shinoharą. Gdy dziewczyna musi przeprowadzić się z powodu pracy rodziców, dzieci próbują utrzymać kontakt poprzez listy. Ostatecznie Takaki wyrusza w długą i trudną podróż pociągiem podczas zimowej zamieci, by spotkać się z Akari przed kolejną rozłąką. Drugi segment przenosi widza na malowniczą wyspę Tanegashima, gdzie nastoletni już Takaki uczęszcza do szkoły średniej. Historia pokazana jest z perspektywy jego koleżanki z klasy, Kanae Sumidy, która potajemnie się w nim zakochuje, nie zdając sobie sprawy, że serce chłopaka wciąż należy do kogoś innego. Trzeci epizod ukazuje dorosłego Takakiego, pracującego jako programista w Tokio, zmagającego się z poczuciem emocjonalnej pustki i niemożnością pójścia naprzód po latach pielęgnowania dawnych wspomnień. Shinkai stworzył dzieło niezwykle dojrzałe, wyrzekając się obecnych w jego wcześniejszych pracach motywów science fiction na rzecz czystego, obyczajowego realizmu. Wizualna strona filmu zachwyca precyzją – fotorealistyczne tła, niezwykłe operowanie światłem, dbałość o detale architektoniczne oraz mistrzowskie ukazanie zmienności pór roku stały się znakiem rozpoznawczym reżysera. Tytułowe pięć centymetrów na sekundę to średnia prędkość, z jaką opadają płatki kwiatów wiśni, stanowiące metaforyczny symbol ulotności chwil i dystansu rosnącego między ludźmi. Wielkim atutem produkcji jest również warstwa dźwiękowa. Ścieżka muzyczna skomponowana przez Tenmona idealnie współgra z melancholijnym nastrojem filmu, a piosenka przewodnia „One More Time, One More Chance” w wykonaniu Masayoshi Yamazakiego potęguje ładunek emocjonalny finałowych scen. „5 centymetrów na sekundę” zdobyło szerokie uznanie na całym świecie, ugruntowując pozycję Makoto Shinkaia jako jednego z najważniejszych twórców współczesnego kina animowanego.

Obsada i twórcy

Kto stworzył „5 centymetrów na sekundę”

Ludzie kina

Twórcy

Zdjęcie – Makoto Shinkai
Reżyser

Makoto Shinkai

Reżyseria · Scenariusz · Zdjęcia

Zdjęcie – Tenmon

Tenmon

Muzyka

Obsada

Zdjęcie – 水橋研二

水橋研二

jako Takaki Tohno (voice)

Zdjęcie – 近藤好美

近藤好美

jako Young Akari Shinohara (voice)

Zdjęcie – 花村怜美

花村怜美

jako Kanae Sumida (voice)

Zdjęcie – 水野理紗

水野理紗

jako Kanae's Sister (voice)

Zdjęcie – 尾上綾華

尾上綾華

jako Akari Shinohara (voice)

Zdjęcie – 寺崎裕香

寺崎裕香

jako (voice)

Zdjęcie – 中村優子

中村優子

jako (voice)

Zdjęcie – 岩崎征実

岩崎征実

jako (voice)

Dane techniczne

Produkcja i szczegóły

Studio / produkcjaCoMix Wave Films
Kraj produkcjiJaponia
Język oryginałujapoński
Data premiery3 marca 2007
Czas trwania1h 3min
Kategoria wiekowa12
Budżet5 mln USD
Wpływy z box office548 tys. USD

Festiwale i nagrody

Nagrody filmu „5 centymetrów na sekundę"

Asia Pacific Screen Award · 2007

Najlepszy film animowany

wygrana

Future Film Festival · 2008

Lancia Platinum Grand Prize

wygrana

Ciekawostki z planu

Czego nie wiedziałeś o filmie „5 centymetrów na sekundę"

  • 01Tytułowe pięć centymetrów na sekundę odnosi się do prędkości, z jaką według słów bohaterów opadają na ziemię płatki kwiatów wiśni.
  • 02W przeciwieństwie do wielu innych dzieł Makoto Shinkaia, film ten nie zawiera żadnych elementów fantastycznych ani science fiction – opiera się całkowicie na realizmie obyczajowym.
  • 03Utwór muzyczny wykorzystany w kulminacyjnej części filmu, „One More Time, One More Chance” w wykonaniu Masayoshi Yamazakiego, to wydany pierwotnie w 1997 roku japoński hit, który powstał dekadę przed premierą anime.
  • 04Lokalizacje przedstawione w filmie odpowiadają rzeczywistym miejscom w Japonii, w tym m.in. stacji kolejowej Iwafune w prefekturze Tochigi oraz wyspie Tanegashima.

Budżet

5 mln USD

Box office

548 tys. USD

Recenzje widzów

Recenzje filmu „5 centymetrów na sekundę"

Co mówią widzowie Cinefy o filmie „5 centymetrów na sekundę" (2007)

Podobne filmy

Filmy podobne do „5 centymetrów na sekundę"

Jeżeli podobał ci się „5 centymetrów na sekundę", polubisz też te propozycje z gatunków Animacja, Romans, Dramat.

CINEFY IDCNFM70J17GZ/26/FI/2507