Vánoční skřítci

Popis filmu „Vánoční skřítci"

Legendární skřítci z Kolína nad Rýnem v noci tajně pomáhali řemeslníkům, až do té doby, než je před 200 lety vyhnala zlá žena krejčího. Toto je příběh jejich návratu. Elfie žije spolu s ostatními skřítky hluboko pod zemí. Ale jak dlouho má tento nudný život ještě trvat? Elfie už má tohoto podzemního vězení dost, a tak se rozhodne vydat se na povrch země. Spolu se dvěma kamarády poznává svět lidí a opět začínají pomáhat potřebným řemeslníkům.

„Elfíci“ (v originále „Die Heinzelmännchen – Deutschlands beste Bäcker“, známí také pod mezinárodním názvem „The Elfkins – Bake a Difference“) je celovečerní německý animovaný film z roku 2019 v režii Ute von Münchow-Pohl. Snímek čerpá přímou inspiraci z populární legendy německého folkloru o Heinzelmännchen – dobromyslných skřítcích z Kolína nad Rýnem, kteří podle pověstí v noci tajně vykonávali práci za místní řemeslníky. Režisérka, známá polskému publiku z titulů jako „Zajíc Max: Velikonoční mise“, opět sáhla po tradičních pohádkových motivech, dala jim moderní formu a vytvořila hřejivý rodinný film spojující dobrodružství, humor a nadčasové hodnoty. Děj filmu nás přenáší do světa, ve kterém Elfíci žijí již více než dvě stě let pod zemí, zcela odříznuti od světa lidí. Rozhodnutí ukrýt se bylo následkem dávného incidentu s žárlivou pekařovou ženou, která skřítky odhalila a donutila je k útěku. S postupem času legendární zručnost Elfíků upadla v zapomnění. Hlavní hrdinka, mladá a drzá Elfie, se však nedokáže smířit s nudou, stísněností a nedostatkem denního světla. Ve snaze dokázat svou hodnotu a najít ztracený smysl existence skřítků přiměje dva společníky – Bucka a Kippa – k útěku na povrch. Nahoře hrdinové narazí na tradiční pekařství vedené Theem, řemeslníkem potýkajícím se s finančními problémy a konkurencí ze strany bezduché, zautomatizované továrny svého bratra. Společná práce na pečení tradičního pečiva se pro hrdiny stává šancí na odčinění dávných vin a záchranu podniku. Režijní styl Ute von Münchow-Pohl się vyznačuje péčí o jasnost sdělení a odpovídající tempo akce, přizpůsobené vnímání mladších diváků. 3D animace představuje vysokou technickou úroveň – vyznačuje se teplou, nasyconou paletou barev, precizní scénografií inspirovanou malounou architekturou starých německých měst a sympatickým výtvarným pojetím postav. Hudba složená pro potřeby filmu obratně buduje atmosféru dobrodružství a podtrhuje komediální charakter mnoha scén, zatímco polská dabingová verze přesně vystihuje slovní vtipy obsažené ve scénáři Jana Stratmanna. „Elfíci“ nejsou jen barevným dobrodružným příběhem, ale také moudrým hlasem ve věci tradice řemesla, hodnoty práce vlastních rukou a myšlenky nezištné pomoci druhým. Film dokazuje, že evropská animace dokáže úspěšně konkurovat hollywoodským produkcím a nabízí dětem příběh zakořeněný v lokální kultuře, který je však zároveň univerzální ve svém sdělení. Přijetí filmu diváky i kritiky potvrdilo, že tradiční pohádky jsou i nadále vynikajícím zdrojem inspirace pro současnou dětskou kinematografii.