Only the Dead

Popis filmu „Only the Dead"

A searing account of war correspondent Michael Ware's seven years reporting in Iraq--an extraordinary journey that takes him into the darkest recesses of the Iraq War and the human soul.

Dokument „Jen mrtví vidí konec války“ (v anglickém originále Only the Dead See the End of War) z roku 2015 je otřesným obrazem války v Iráku nahlíženým očima australského novináře Michaela Warea. Ware, který pracował jako korespondent pro časopis Time a stanici CNN, strávil v Iráku sedm let a dokumentoval konflikt od samého počátku americké invaze v roce 2003. Režie filmu se ujal dvojnásobný držitel Oscara Bill Guttentag ve spolupráci s samotným Warem. Snímek přináší bezprecedentní, necenzurované filmové záběry, které ukazují brutální realitu války z pohledu jak amerických vojáků, tak iráckých povstalců a civilistů. Srdcem dokumentu je osobní cesta Warea, který získal mimořádný přístup k oběma stranám konfliktu. Film se ve velké míře zaměřuje na zrod a rozmach teroristické organizace Al-Káida v Iráku, vedené Abú Musábem az-Zarkávím. Zarkáví začal využívat videomateriály zasílané přímo Wareovi jako nástroj propagandy a zastrašování. Narativ filmu je založen na archivních, často drastických videozáznamech z první linie fronty, doplněných hořkým, introspektivním komentářem mimo obraz od australského reportéra, který se potýká s traumatem a posttraumatickou stresovou poruchou. Po formální stránce film připomíná brutální, nekompromisní válečný deník. Kamera má surový a autentický charakter – vychází z ručních videokamer, kterými Ware a jeho spolupracovníci zaznamenávali boje v ulicích Bagdádu, Ramádí či Fallúdže. Střih filmu skvěle buduje napětí a pocit zdrcujícího chaosu. Zvuk, v němž dominují zvuky výbuchů, střelby a vyčerpávajících rozhovorů vojáků, umocňuje pocit přímé účasti na traumatických událostech. Snímek „Jen mrtví vidí konec války“ získal uznání kritiků po celém světě jako jeden z nejupřímnějších a nejděsivějších dokumentů o konfliktu na Blízkém východě. Film se nesnaží idealizovat ani jednu ze stran ani nabízet jednoduché politické odpovědi. Místo toho ukazuje hrůznost války, její morální ambivalenci a ničivý dopad na lidskou psychiku. Snímek představuje unikátní historické svědectví a ukazuje kaskádu politických a vojenských chyb, které vedly k trvalému chaosu v regionu.