ゴジラ1985

映画『ゴジラ1985』のあらすじ

ゴジラシリーズ第16作。ゴジラ生誕30周年記念として前作から9年振りに制作された。1975年まで制作された「昭和シリーズ」との繋がりはなく、第1作(1954年)「ゴジラ」の直接の続編としてリブートされた、俗に言う「平成シリーズ」の第1作。大黒島沖で遭難した漁船の生存者・奥村は荒れ狂う嵐の中で巨大な怪物の姿を目撃していた。奥村を救助した東都日報の牧は生物学者・林田の助言を求めるが、林田は30年前に帝都を襲撃し東京湾で葬られたゴジラが目覚めたと推測。はたしてゴジラは復活していた。ソ連原潜を沈め、静岡井浜原発に現れると放射能を吸収し海へと消えたゴジラ。だがそれは破滅へのプロローグでしかなかった。

『ゴジラ1985』は、1954年の名作映画の直接の続編として東宝が制作した1984年の日本のアクション超大作『ゴジラ』の米国翻案版である。アメリカ版はニュー・ワールド・ピクチャーズの依頼によりR・J・カイザーが監督を務め、日本のヒット作を西洋の観客のニーズに合わせて調整することを目指した。この手法は、オリジナルの『ゴジラ』が『怪獣王ゴジラ』のタイトルでアメリカ市場向けに再編集された約30年前の出来事を直接的に想起させるものであった。 映画のストーリーは、海底火山噴火の影響で30年の眠りから目覚め、再び姿を現した巨大怪獣を中心に展開する。怪獣王は東京へと一直線に進み、恐怖を巻き起こしながら人類を避けられない災厄の危機に陥れる。高まる脅威の裏で、米国とソ連の両大国が怪獣を撃滅するために日本領土内での核兵器使用を検討したため、外交危機が勃発する。1950年代に怪獣の襲撃を生き延びたアメリカ人ジャーナリストのスティーヴ・マーティンは、専門家として政府当局によりペンタゴンに召集され、最大の試練の時に軍へ助言を行おうとする。 R・J・カイザーはアメリカ人キャストが出演する新たなシーンを多数追加撮影し、オリジナル映像の編集を大幅に変更した。また、音響層の再構成や新たな楽曲の追加も重要な変更点であった。スティーヴ・マーティン役には、評価の高い名優レイモンド・バーが再び起用された。彼の控えめで厳かな演技は、アメリカ側のシークエンスに適切な重厚感を与え、出来事の破滅的な性質を際立たせている。伝統的な日本の特撮技術（スーツメーション）と組み合わされた特殊効果の実現は、今日に至るまで80年代のクラシックな怪獣映画の興味深い例となっている。 本作は、ポップカルチャーの歴史および象徴的な怪獣フランチャイズ全体において特別な地位を築いた。全米の映画評論家は、目立つプロダクト・プレイスメントやストーリーの単純化を指摘し、作品に対して控えめな評価を下したものの、『ゴジラ1985』は劇場およびVHS市場で商業的な成功を収めた。西洋の全世代の観客にとって、本作は象徴的怪獣がダークで恐ろしい原点へと回帰したことを意味し、原子力エネルギーや冷戦の対立に伴う危険性を思い出させるものであった。