夏へのトンネル、さよならの出口

Popis filmu „夏へのトンネル、さよならの出口"

Tono Kaoru zaslechl zvěst: Zákony prostoru a času pro tunel Urashima nic neznamenají. Pokud ho najdeš, projdi jím a na druhé straně najdeš to, po čem tvé srdce touží... výměnou za roky vlastního života. Té noci, kdy se Kaoru shodou okolností ocitne před tunelem, který vypadá podezřele podobně jako ten, který popisuje pověst, si vzpomene na Karen, sestru, kterou ztratil při nehodě před pěti lety. Ke Kaoruovu překvapení ho sleduje nová přestupující studentka Anzu Hanaki, která mu slíbí, že mu pomůže experimentovat se záhadným tunelem - ale co za to od Kaorua chce? A co mu zbude, až s ním tunel skoncuje?

„Natsu e no tunnel, Sayonara no deguchi“ (známý také pod anglickým názvem „The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes“) je japonský celovečerní animovaný film z roku 2022 v režii Tomohisy Taguchiho. Snímek vznikl na motivy uznávaného románu pro mládež (light novel) od Mei Hachimoku z roku 2019. Děj se zaměřuje na postavu Kaorua Tōna, středoškoláka zatíženého tragickou minulostí – pocitem viny po smrti mladší sestry a komplikovaným vztahem s otcem. Jednoho dne chlapec narazí na tajemný tunel Urashima. Podle místní legendy umožňuje vstup do něj splnění jakéhokoli přání, cena za to je však vysoká: čas uvnitř tunelu plyne výrazně rychleji v porovnání s vnějším světem a každá chvíle strávená v něm ubírá cenná léta ze skutečného života. K Kaoruovu pátrání se připojuje nově příchozí studentka Anzu Hanashiro, která rovněž skrývá svá vlastní přání a tajemství. Režisér Tomohisa Taguchi a studio CLAP vytvořili vizuálně i atmosféricky úchvatné dílo. Styl animace vyniká mimořádnou péčí o detaily, měkkou paletou barev a úchvatnou hrou světel, což dokonale vystihuje melancholickou atmosféru japonského léta. Design interiéru tunelu – plný zářících červených javorových listů a surrealistických prostor – tvoří fascinující kontrast k realisticky ztvárněné městské krajině. Režie sází na pozvolné tempo a umožňuje divákovi proniknout do emotivního světa hrdinů. Scény ticha a subtilní gesta zde hrají stejně důležitou roli jako dialogy, čímž budují autentické napětí a vyvolávají hluboký pocit touhy. Po zvukové stránce si zaslouží pozornost soundtrack složený Harumi Fuuki a písně v podání zpěvačky eill, včetně ústřední skladby „Finale“. Hudba dokonalým způsobem doplňuje intimní atmosféru příběhu a umocňuje emotivní náboj klíčových scén. V hlavních rolích se představili herci známí z hraných snímků: Oji Suzuka jako Kaoru a Marie Iitoyo jako Anzu, což dabingu dodalo přirozenost a subtilnost, odlišnou od expresivních vzorců klasického anime. Film sklidil velmi vřelé přijetí jak v Japonsku, tak na mezinárodních filmových festivalech, kde získal prestižní ocenění. Byl oceněn za zralý přístup k tématu ztráty, vyrovnávání se se zármutkem a dospívání, čímž vznikl dojemný příběh o těžkých volbách mezi ulpíváním v minulosti a odvahou vykročit do budoucnosti.