Plakát k filmu Paddington (2014)
KomedieDobrodružnýRodinný12

Paddington

2014 1h 35min Francie režie: Paul King

Cine Score

7.1

Velmi dobrý

4 284 hlasů
ve škále 1–10

10
2.3%
9
10.2%
8
24.6%
7
31.5%
6
21.7%
5
8%
4
1.6%
3
0.2%
2
0%
1
0%
Plakát k filmu Paddington

1h 35min

délka

4 284

hodnocení diváků

1

ocenění

Součást série

Paddington (kolekce)

3 filmů na webu · 2014–2024

Zobrazit celou sérii
  1. Plakát k filmu Paddington1Paddington2014 · 7.1
  2. Plakát k filmu Paddington 22Paddington 22017 · 7.5
  3. Plakát k filmu Paddington v džungli3Paddington v džungli2024 · 6.8
Filmový swipePřejížděj karty a bleskově si stav kolekci.Filmová ruletaNevíš, co si pustit? Vylosuj film za vteřinu.

Údaje o filmu „Paddington"

Rok výroby

2014

Hodnocení

7.1/10

Počet hodnocení

4 284

Žánry

Komedie, Dobrodružný, Rodinný

* Technické údaje pocházejí z filmové databáze a jsou ověřovány při každé aktualizaci katalogu.

Streaming · VOD · Česko

Kde sledovat „Paddington" online

Zjišťujeme aktuální dostupnost v českých službách…

* Data o dostupnosti: JustWatch prostřednictvím TMDB. Cinefy neodkazuje na nelegální zdroje.

AI · Analýza filmu

Čtu mezi řádky…

Zeptejte se AI na tento film

2/2 otázek

Popis filmu „Paddington"

Paddington není jen tak obyčejný medvídek. Pochází z nejtemnějšího Peru, nosí červený klobouček a víc než cokoliv jiného miluje marmeládové sendviče. Když zemětřesení zničí jeho domov, pošle ho teta Lucy do Londýna, aby zde našel novou rodinu. Sám a opuštěný na paddingtonském nádraží pomalu zjišťuje, že život ve velkoměstě není úplně takový, jak si ho představoval. Naštěstí ale potká rodinu Brownových, která se ho ujme i přes kategorický nesouhlas tatínka Browna - typického, spořádaného a trochu i nudného Brita. K jeho zděšení, kdekoliv se medvídek objeví, začnou se dít neuvěřitelné věci. Svými ztřeštěnými nápady často převrátí celý dům vzhůru nohama a způsobí neskonalý chaos. Svým úsměvěm a dobrým srdcem si však nakonec získá srdce celé rodiny a vše se v dobré obrací... avšak jen do okamžiku, kdy si ho všimne zákeřná ředitelka místního muzea, která z něj chce udělat vycpaný exponát...

Postava malého medvídka v modrém kabátku a červeném klobouku, vytvořená v roce 1958 Michaelem Bondem, představuje po generace klasiku britské dětské literatury. Převedení tohoto milovaného příběhu na filmové plátno producentem Davidem Heymanem (odpovědným za úspěch filmové série o Harrym Potterovi) a režisérem Paulem Kingem bylo spojeno s obrovskou odpovědností. Výsledný efekt však předčil očekávání jak diváků, tak i kritiků – vznikla podívaná neobyčejně hřejivá, inteligentní a propracovaná po všech vizuálních stránkách. Děj filmu začíná v malovných oblastech Nejhlubšího Peru, kde se mladý medvídek vychovává pod péčí tety Lucy a strýčka Pastuza. Když ho ničivé zemětřesení připraví o střechu nad hlavou, hrdina se vydává na dalekou cestu lodí do Londýna. Na vlakovém nádraží ho najde sympatická rodina Brownových, dostane jméno Paddington a zabydlí se pod jejich střechou v Windsor Gardens. Dětská naivita a neznalost civilizačních zvyků vedou okamžitě k sérii nešťastných a neobyčejně vtipných nehod. Situace se ještě více zkomplikuje, když se po stopách neobvyklého příchozího vydá Millicent Clyde – bezohledná preparátorka zvířat z Přírodovědného muzea, která touží obohatit svou sbírku o tento unikátní exemplář. Paul King dává celému příběhu neopakovatelný vizuální styl, který kritici často přirovnávají k dílům Wese Andersona. Pohádková, do nejmenších detailů propracovaná scénografie vytváří lehce zidealizovaný, nostalgický obraz hlavního města Velké Británie. Skvěle funguje plynulé spojení herdeckého výkonu s digitální animací – odborníci ze studia Framestore vytvořili postavu Paddingtona s neobyčejně bohatou mimikou a výrazným charakterem. Hudební doprovod připravil Nick Urata, který symfonické tóny doplnil o živelná vystoupení pouliční kapely hrající hudbu calypso, což celému představení dodává neobyčejný rytmus a dobrou náladu. Obrovskou silou produkce je skvěle vybrané obsazení. Hlas Paddingtonovi v originálním znění propůjčil Ben Whishaw a naplnil ho nekonečnou nevinností a jemností. Na plátně mu sekundují skvělí britští herci: Hugh Bonneville jako konzervativní pan Brown, Sally Hawkins jako empatická paní Brownová a Nicole Kidman, která se s velkým smyslem pro nadsázku převtělila do role záporné postavy. „Paddington“ se stal globálním komerčním i uměleckým úspěchem a dokázal, že klasická rodinná komedie může být zároveň moudrým a okouzlujícím filmem o přijetí odlišnosti a hledání vlastního místa na světě.

Obsazení a tvůrci

Kdo stvořil „Paddington”

Lidé filmu

Tvůrci

Fotografie – Paul King

Paul King

Režie

Fotografie – Michael Bond

Michael Bond

Scénář

Fotografie – Erik Wilson

Erik Wilson

Kamera

Fotografie – Nick Urata

Nick Urata

Hudba

Obsazení

Fotografie – Ben Whishaw

Ben Whishaw

jako Paddington (voice)

Fotografie – Hugh Bonneville

Hugh Bonneville

jako Henry Brown

Fotografie – Sally Hawkins

Sally Hawkins

jako Mary Brown

Fotografie – Madeleine Harris

Madeleine Harris

jako Judy Brown

Fotografie – Samuel Joslin

Samuel Joslin

jako Jonathan Brown

Fotografie – Julie Walters

Julie Walters

jako Mrs. Bird

Fotografie – Nicole Kidman

Nicole Kidman

jako Millicent

Fotografie – Imelda Staunton

Imelda Staunton

jako Aunt Lucy (voice)

Technické údaje

Produkce a detaily

Studio / produkceStudioCanal
Země produkceFrancie
Originální jazykangličtina
Datum premiéry24. listopadu 2014
Délka1h 35min
Věkové omezení12
Rozpočet55 mil. USD
Tržby334 mil. USD

Festivaly a ocenění

Ocenění filmu „Paddington"

BAFTA · 2015

Nejlepší britský film

nominace

BAFTA · 2015

Nejlepší adaptovaný scénář

nominace

Empire Awards · 2015

Nejlepší komedie

výhra

Saturn Awards · 2016

Nejlepší fantasy film

nominace

Zajímavosti z natáčení

Co jste nevěděli o filmu „Paddington"

  • 01Původně měl titulnímu medvídkovi propůjčit hlas Colin Firth. Herec nahral většinu replik, ale spolu s režisérem dospěli k závěru, že jeho zralý hlas se k mladému medvídkovi nehodí, a roli převzal Ben Whishaw.
  • 02Autor knižní předlohy Michael Bond se ve filmu objevil v epizodní roli (cameo) jako džentlmen, který zvedá sklenku k přípitku na kolemjedoucího Paddingtona v taxíku.
  • 03Nicole Kidman se speciálně pro roli preparátorky Millicent učila základy taxidermie a umění vrhání nožů.
  • 04Studio speciálních efektů Framestore potřebovalo mnoho měsíců na zdokonalení vzhledu Paddingtonovy srsti; jediný snímek s medvídkem si někdy vyžadoval mnohahodinové renderování.
  • 05Ulice Windsor Gardens, na které bývají Brownovi, ve skutečnosti v této podobě neexistuje – exteriérové scény se natáčely na Chalcot Square a Primrose Hill v Londýně.

Rozpočet

55 mil. USD

Tržby

334 mil. USD

Recenze diváků

Recenze filmu „Paddington"

Co říkají diváci Cinefy o filmu „Paddington" (2014)

Podobné filmy

Filmy podobné filmu „Paddington"

Pokud se ti líbil „Paddington", oblíbíš si i tyto tipy ze žánrů Komedie, Dobrodružný, Rodinný.

CINEFY IDCNFX2I451CB/26/FI/2507