Cine Score
Bardzo dobry
3125 głosów
w skali 1–10

1h 48min
czas trwania
3125
ocen widzów
3
nominacji
Dane filmu „Fernando"
Rok produkcji
2017
Ocena
7.2/10
Liczba ocen
3125
Gatunki
Animacja, Familijny, Przygodowy, Komedia
* Dane techniczne pochodzą z bazy filmowej i są weryfikowane przy każdej aktualizacji katalogu.
Streaming · VOD · Polska
Gdzie obejrzeć „Fernando" online
Sprawdzamy aktualną dostępność w polskich serwisach…
* Dane o dostępności: JustWatch za pośrednictwem TMDB. Cinefy nie linkuje do nielegalnych źródeł.
AI · Analiza filmu
Zapytaj AI o ten film
2/2 pytańOpis filmu „Fernando"
Fernando jest młodym byczkiem niepodobnym do innych – zamiast walczyć, woli bowiem leżeć pod drzewem i wąchać kwiatki. Pewnego dnia pięciu mężczyzn poszukuje najwaleczniejszego i najodważniejszego byka, który weźmie udział w walkach w Madrycie. Za sprawą pomyłki ich wybór pada na Fernanda, który musi stawić czoło losowi.
„Byczek Fernando” (tytuł oryginalny Ferdinand) z 2017 roku to pełnometrażowa animacja wyprodukowana przez Blue Sky Studios oraz 20th Century Fox Animation, wyreżyserowana przez Carlosa Saldanhę – twórcę znanych hitów takich jak „Epoka lodowcowa” czy „Rio”. Scenariusz filmu oparto na klasycznej, cenionej na całym świecie książce dla dzieci z 1936 roku autorstwa Munro Leafa z ilustracjami Roberta Lawsona. Tytułowy bohater to olbrzymi byk o niezwykle łagodnym usposobieniu, który zamiast tradycyjnych walk na arenie wybiera spokój, przyjaźń z ludźmi i podziwianie piękna przyrody. Po niefortunnym zbiegu okoliczności zostaje jednak pomylony z groźną bestią i wywieziony z ukochanego gospodarstwa, trafiając do ośrodka hodowli byków korridowych. Fernando postanawia zrobić wszystko, by uciec i powrócić do swojej małej opiekunki, dziewczynki o imieniu Nina. Carlos Saldanha sprawnie łączy w filmie dynamiczną akcję z głębokim przesłaniem pacyfistycznym. Styl wizualny nawiązuje do słonecznych, hiszpańskich krajobrazów, nasyconych ciepłą paletą barw i malowniczymi widokami. Twórcy kładą duży nacisk na humor sytuacyjny, wynikający z kontrastu między imponującą masą ciała głównego bohatera a jego subtelnym, delikatnym charakterem. Animacja zachwyca dbałością o detale – od płynności ruchów zwierząt po dopracowaną scenografię hiszpańskich miasteczek oraz urokliwych wiejskich terenów. W oryginalnej wersji językowej głosu głównemu bohaterowi użyczył znany z występów na ringu wrestlingowym aktor John Cena. Był to celowy i niezwykle trafny zabieg obsadowy – potężna postura aktora idealnie współgrała z rozczulającą wrażliwością postaci Fernanda. W roli szalonej kozy Lupe, pełniącej funkcję trenera byka, świetnie zaprezentowała się komiczka Kate McKinnon. Oprawę muzyczną stworzył kompozytor John Powell, wprowadzając akcenty inspirowane tradycyjną muzyką hiszpańską oraz flamenco. Ważnym elementem ścieżki dźwiękowej stała się również piosenka „Home” w wykonaniu Nicka Jonasa. „Byczek Fernando” spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem zarówno ze strony krytyków, jak i widowni na całym świecie. Chwalono go przede wszystkim za mądre podjęcie tematu akceptacji odmienności, odrzucenie presji społecznej oraz promowanie empatii i szacunku dla zwierząt. Film odniósł sukces frekwencyjny w kinach i zdobył prestiżowe nominacje branżowe, w tym do Oscara oraz Złotych Globów, umacniając pozycję studia Blue Sky na rynku nowoczesnej animacji familijnej.
Obsada i twórcy
Kto stworzył „Fernando”
Twórcy
ReżyserCarlos Saldanha
Reżyseria

Robert L. Baird
Scenariusz

Renato Falcão
Zdjęcia

John Powell
Muzyka
Obsada

John Cena
jako Ferdinand (voice)

Kate McKinnon
jako Lupe (voice)

Anthony Anderson
jako Bones (voice)

Bobby Cannavale
jako Valiente / Valiente's Father (voice)

Peyton Manning
jako Guapo (voice)

Gina Rodriguez
jako Una (voice)

Miguel Ángel Silvestre
jako El Primero (voice)

David Tennant
jako Angus (voice)
Dane techniczne
Produkcja i szczegóły
Festiwale i nagrody
Nagrody filmu „Fernando"
Oscar · 2018
Najlepszy długometrażowy film animowany
nominacja
Złoty Glob · 2018
Najlepszy film animowany
nominacja
Złoty Glob · 2018
Najlepsza piosenka (za piosenkę „Home”)
nominacja
Ciekawostki z planu
Czego nie wiedziałeś o filmie „Fernando"
- 01Film jest adaptacją klasycznej książki dla dzieci „Opowieść o Fernando” (ang. The Story of Ferdinand) z 1936 roku, autorstwa Munro Leafa.
- 02W oryginalnej wersji językowej głosu głównemu bohaterowi użyczył zawodowy wrestler i aktor John Cena.
- 03W 1938 roku wytwórnia Walta Disneya stworzyła krótkometrażową animację na podstawie tej samej książki, która została nagrodzona Oscarem.
- 04Piosenka „Home” nagrana na potrzeby filmu przez Nicka Jonasa otrzymała nominację do Złotego Globu w kategorii Najlepsza piosenka.
Budżet
111 mln USD
Box office
295 mln USD
Recenzje widzów
Recenzje filmu „Fernando"
Co mówią widzowie Cinefy o filmie „Fernando" (2017)
Podobne filmy
Filmy podobne do „Fernando"
Jeżeli podobał ci się „Fernando", polubisz też te propozycje z gatunków Animacja, Familijny, Przygodowy, Komedia.

Mała Stopa
2018 · Familijny

Rio 2
2014 · Animacja

Rio
2011 · Animacja

Epoka Lodowcowa 3: Era Dinozaurów
2009 · Animacja

Epoka Lodowcowa 2: Odwilż
2006 · Animacja

Krudowie 2: Nowa era
2020 · Animacja

Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska
2018 · Komedia

Kung Fu Panda 4
2024 · Akcja

SpongeBob: Klątwa pirata
2025 · Przygodowy

Kłopoty z żołędziami
2002 · Animacja

Trolle
2016 · Przygodowy

Grinch
2018 · Animacja
Powiązane wyszukiwania
Użytkownicy szukający tego filmu wpisują też: Fernando onlineFernando gdzie obejrzećFernando cały film onlineFernando recenzjeFernando 2017 filmFernando obsadaFernando reżyserFernando zwiastunfilmy podobne do FernandoCarlos Saldanha filmyfriendshipspainmadrid, spaineuropeanthropomorphismremakebullbased on children's bookcapture3d animationjoyousadoring