Cine Score
Solidny
103 głosów
w skali 1–10

1h 43min
czas trwania
103
ocen widzów
2
nagród
Część serii
Yusuf Üçlemesi
3 filmów w serwisie · 2007–2010
Dane filmu „Miód"
Rok produkcji
2010
Ocena
6.7/10
Liczba ocen
103
Gatunki
Dramat
* Dane techniczne pochodzą z bazy filmowej i są weryfikowane przy każdej aktualizacji katalogu.
Streaming · VOD · Polska
Gdzie obejrzeć „Miód" online
Sprawdzamy aktualną dostępność w polskich serwisach…
* Dane o dostępności: JustWatch za pośrednictwem TMDB. Cinefy nie linkuje do nielegalnych źródeł.
AI · Analiza filmu
Zapytaj AI o ten film
2/2 pytańOpis filmu „Miód"
Sześcioletni Yusuf (Bora Altas) rozpoczyna edukację w pierwszej klasie szkoły podstawowej. Jego ojciec Yakup (Erdal Besikçioglu) jest pszczelarzem, który zbiera miód w lesie. Dla Yusufa położony w górach las, kryje wiele fascynujących tajemnic i chłopiec czerpie wielką satysfakcję towarzysząc ojcu. Podczas wyprawy Yusuf opowiada ojcu swój sen, który ma być ich wspólną tajemnicą. Tego samego dnia Yusuf czytając na głos w trakcie lekcji, nagle zaczyna się jąkać. Jakiś czas później, Yakup odkrywa zniknięcie pszczół, aby zarobić na utrzymanie rodziny, decyduję się udać w odległe góry. Podczas nieobecności ojca, Yusuf zupełnie traci głos. Dni mijają, a Yakup nie wraca, syn i matka Zehra (Tülin Özen) są coraz bardziej zaniepokojeni. "Miód" jest ostatnia częścią trylogii Semiha Kaplanoğlu.
"Miód" (tur. Bal) z 2010 roku w reżyserii Semiha Kaplanoğlu to wieńczące dzieło cenionej „Trylogii Yusufa”, na którą składają się również wcześniejsze filmy „Jajko” (2007) oraz „Mleko” (2008). Choć powstał jako ostatni, pod względem chronologii wydarzeń stanowi prequel całej historii, ukazując dzieciństwo głównego bohatera. Reżyser przedstawia w nim powrót do korzeni postaci, badając źródła jego wrażliwości, późniejszych wyborów życiowych oraz artystycznej duszy. Dzieło Kaplanoğlu zdobyło uznanie na całym świecie, zdobywając m.in. prestiżowego Złotego Niedźwiedzia na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie w 2010 roku. Głównym bohaterem jest sześcioletni Yusuf (w tej roli niezwykle naturalny Bora Altaş), który właśnie rozpoczyna naukę w szkole podstawowej. Chłopiec zmaga się z problemem jąkania, które nasila się w stresujących sytuacjach, zwłaszcza podczas czytania na głos w klasie przy rówieśnikach. Oparciem dla Yusufa jest jego ojciec, Yakup (Erdal Beşikçioğlu), zajmujący się tradycyjnym, niebezpiecznym zbieraniem miodu od dzikich pszczół w wysokich koronalnych partiach górskiego lasu w regionie Morza Czarnego. Syna i ojca łączy głęboka, wręcz metafizyczna więź oraz wspólne tajemnice. Kiedy w okolicy nagle znika populacja pszczół, Yakup decyduje się ruszyć w głąb niedostępnej puszczy, by ustawić ule w odległych rejonach. Jego przedłużająca się nieobecność budzi rosnący niepokój matki, Zehry (Tülin Özen), oraz małego Yusufa, który z powstrzymywanego strachu całkowicie traci głos. Reżyser operuje niezwykle minimalistycznym i kontemplacyjnym stylem. Kaplanoğlu całkowicie rezygnuje z tradycyjnej ścieżki dźwiękowej i muzyki ilustracyjnej, zastępując ją bogatą sferą audialną natury: szumem wiatru, śpiewem ptaków, chrupotem gałęzi pod stopami czy brzęczeniem pszczół. Zdjęcia autorstwa Barışa Özbiçera zachwycają malarskością – leśne krajobrazy północno-wschodniej Turcji, spowite mgłą i promieniami słońca przebijającymi się przez gęste korony drzew, tworzą baśniową, a zarazem surową atmosferę. Prowadzenie kamery jest powolne i uważne, dając widzowi czas na zatopienie się w wewnętrznym świecie małego bohatera i doświadczenie jego percepcyjnego obcowania z otoczeniem. Osią filmu staje się cicha obserwacja codziennych rytuałów i drobnych gestów, które budują więź rodzinną. Niezwykłym atutem filmu jest gra aktorska, a w szczególności kreacja debiutującego Bory Altaşa. Chłopiec przenosi na ekran autentyczne emocje, ukryte w spojrzeniach i gestach, z powodzeniem unosząc ciężar całej narracji. "Miód" to porywająca, poetycka opowieść o relacji człowieka z naturą, dojrzewaniu, stracie oraz o głębokiej miłości między ojcem a synem. Dzieło to uznawane jest za jeden z najważniejszych i najbardziej poruszających punktów we współczesnym tureckim kinie autorskim.
Obsada i twórcy
Kto stworzył „Miód”
Twórcy
ReżyserSemih Kaplanoğlu
Reżyseria · Scenariusz

Barış Özbiçer
Zdjęcia
Obsada

Bora Altaş
jako Yusuf

Erdal Beşikçioğlu
jako Yakup

Tülin Özen
jako Zehra

Alev Uçarer

Selami Gökce
Dane techniczne
Produkcja i szczegóły
Festiwale i nagrody
Nagrody filmu „Miód"
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie (Berlinale) · 2010
Złoty Niedźwiedź (Najlepszy film)
wygrana
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie (Berlinale) · 2010
Nagroda Jury Ekumenicznego
wygrana
Europejska Nagroda Filmowa · 2010
Najlepszy europejski film roku
nominacja
Europejska Nagroda Filmowa · 2010
Najlepszy reżyser
nominacja
Europejska Nagroda Filmowa · 2010
Najlepsze zdjęcia
nominacja
Ciekawostki z planu
Czego nie wiedziałeś o filmie „Miód"
- 01„Miód” stanowi ostatnią część „Trylogii Yusufa” pod względem daty premiery, ale pierwszą pod względem chronologii życia bohatera. Trylogia opowiedziana jest w odwróconym porządku czasowym: „Jajko” ukazuje dorosłość, „Mleko” młodość, a „Miód” dzieciństwo.
- 02Odtwórca głównej roli, Bora Altaş, został odnaleziony przez reżysera w miejscowości Çamlıhemşin, gdzie ekipa poszukiwała plenerów do filmu. Chłopiec nie miał wcześniej żadnego doświadczenia aktorskiego.
- 03W filmie nie wykorzystano żadnej skomponowanej muzyki tła – cała ścieżka dźwiękowa składa się wyłącznie z autentycznych odgłosów natury i otoczenia.
- 04Zdjęcia do filmu realizowano w malowniczym i górzystym regionie Rize nad Morzem Czarnym w północno-wschodniej Turcji.
Recenzje widzów
Recenzje filmu „Miód"
Co mówią widzowie Cinefy o filmie „Miód" (2010)
Podobne filmy
Filmy podobne do „Miód"
Jeżeli podobał ci się „Miód", polubisz też te propozycje z gatunków Dramat.

Jajko
2007 · Dramat

Mleko
2009 · Dramat

Poświęcenie Hasana
2021 · Dramat

Ziarno
2017 · Dramat

Wstrząs
2010 · Dramat

Çoğunluk
2010 · Dramat

Eu când vreau să fluier, fluier
2010 · Dramat

Szczęście ty moje
2010 · Dramat

Ice Castles
2010 · Dramat

Norman
2010 · Dramat

Film Socialisme
2010 · Dramat

Na końcu świata
2010 · Dramat
Powiązane wyszukiwania
Użytkownicy szukający tego filmu wpisują też: Miód onlineMiód gdzie obejrzećMiód cały film onlineMiód recenzjeMiód 2010 filmMiód obsadaMiód reżyserMiód zwiastunfilmy podobne do MiódSemih Kaplanoğlu filmy