Cine Score
Mieszane oceny
128 głosów
w skali 1–10

1h 33min
czas trwania
128
ocen widzów
2021
rok premiery
Dane filmu „Permis de construire"
Rok produkcji
2021
Ocena
5.5/10
Liczba ocen
128
Gatunki
Komedia
* Dane techniczne pochodzą z bazy filmowej i są weryfikowane przy każdej aktualizacji katalogu.
Streaming · VOD · Polska
Gdzie obejrzeć „Permis de construire" online
Sprawdzamy aktualną dostępność w polskich serwisach…
* Dane o dostępności: JustWatch za pośrednictwem TMDB. Cinefy nie linkuje do nielegalnych źródeł.
AI · Analiza filmu
Zapytaj AI o ten film
2/2 pytańOpis filmu „Permis de construire"
„Permis de construire” z 2021 roku to francuska komedia w reżyserii Érica Fraticelliego, który jest również autorem scenariusza i wciela się w jedną z kluczowych ról. Film wpisuje się w nurt klasycznych francuskich komedii zderzenia kultur i obyczajów, gdzie tradycja prowincji spotyka się z wielkomiejskim nawykiem i biurokracją. Pomysł na film wyrasta z autentycznych doświadczeń i obserwacji reżysera, pochodzącego z Korsyki, który postanowił w lekki, lecz pełen ciepła sposób przyjrzeć się skomplikowanym relacjom między mieszkańcami wyspy a przybyszami z kontynentalnej Francji. Głównym bohaterem opowieści jest Romain, w tej roli popularny francuski aktor komediowy Didier Bourdon, paryski stomatolog, który prowadzi spokojne i poukładane życie. Kiedy niespodziewanie umiera jego ojciec, z którym od lat nie utrzymywał bliskich kontaktów, Romain dowiaduje się, że odziedziczył po nim działkę budowlaną na Korsyce. Zmarły pozostawił jedno życzenie – chciał, aby na tej ziemi powstał rodzinny dom. Romain postanawia spełnić ostatnią wolę ojca i wyrusza na malowniczą wyspę, aby dopełnić formalności i zacząć budowę. Na miejscu okazuje się jednak, że uzyskanie tytułowego pozwolenia na budowę oraz samo przeprowadzenie prac graniczy z cudem. Bohater zderza się z nieprzejednaną lokalną biurokracją, specyficznymi zasadami rządzącymi społecznością oraz osobliwymi mieszkańcami, z którymi porozumienie wymaga wyzbycia się paryskich nawyków. Styl reżyserski Érica Fraticelliego opiera się na sprawnie skonstruowanych dialogach i wykorzystaniu komizmu sytuacyjnego. Reżyser czerpie z popularnych stereotypów na temat Korsykanów oraz mieszkańców stolicy, nie popada jednak w złośliwość – humor pozostaje pogodny i życzliwy dla obu stron konfliktu. Kluczowym atutem produkcji jest znakomita kreacja Didiera Bourdona, który bezbłędnie ukazuje zagubienie i rosnącą frustrację swojego bohatera. Partneruje mu sam Fraticelli jako Toussaint, niosąc ze sobą autentyczny wyspiarski urok i specyficzne poczucie humoru. Warstwa wizualna filmu cieszy oko urokliwymi kadrami przedstawiającymi surowe, a zarazem malownicze krajobrazy Korsyki. Zdjęcia doskonale ukazują kontrast między zgiełkiem Paryża a otwartą przestrzenią i słońcem Śródziemnomorza, co wzmacnia atmosferę ucieczki od codzienności. „Permis de construire” to lekka, bezpretensjonalna rozrywka, która w dowcipny sposób przypomina o wartości elastyczności, pokory wobec odmiennych tradycji oraz o tym, że czasem największe życiowe komplikacje prowadzą do odnalezienia własnych korzeni.
Obsada i twórcy
Kto stworzył „Permis de construire”
Twórcy
ReżyserÉric Fraticelli
Reżyseria

Didier Bourdon
Scenariusz

Lubomir Bakchev
Zdjęcia

Jean-Pierre Marcellesi
Muzyka
Obsada

Didier Bourdon
jako Romain

Anne Consigny
jako Cécile

Éric Fraticelli
jako Santu

Véronique Volta
jako Colomba

Simon Abkarian
jako Müller

Michel Ferracci
jako Tutu

Samuel Torres Bianconi
jako Riri

Didier Ferrari
jako Fifi
Dane techniczne
Produkcja i szczegóły
Ciekawostki z planu
Czego nie wiedziałeś o filmie „Permis de construire"
- 01Reżyser filmu, Éric Fraticelli, pochodzi z Korsyki i regularnie osadza akcję swoich projektów filmowych na rodzinnej wyspie.
- 02Éric Fraticelli połączył w tym projekcie funkcje reżysera, scenarzysty oraz aktora – zagrał postać Toussainta.
- 03W rolę głównego bohatera Romaina wcielił się Didier Bourdon, znany m.in. z występów w kultowej francuskiej grupie komediowej Les Inconnus.
- 04Zdjęcia do filmu realizowano plenerowo na Korsyce, co pozwoliło oddać autentyczny klimat i krajobraz wyspy.
Recenzje widzów
Recenzje filmu „Permis de construire"
Co mówią widzowie Cinefy o filmie „Permis de construire" (2021)
Podobne filmy
Filmy podobne do „Permis de construire"
Jeżeli podobał ci się „Permis de construire", polubisz też te propozycje z gatunków Komedia.

Le Clan
2023 · Komedia

Inestimable
2023 · Komedia

Permis de détruire
2026 · Komedia

Chilangolandia
2021 · Komedia

Franco Escamilla: Voyerista auditivo
2022 · Komedia

Czarne oczy Marilyn
2021 · Komedia

Franco Escamilla: RPM
2020 · Komedia

Beckenrand Sheriff
2021 · Komedia

Las Pildoras de mi Novio
2020 · Komedia

E noi come stronzi rimanemmo a guardare
2021 · Komedia

Les 2 Alfred
2021 · Komedia

Soulmates
2021 · Komedia
Powiązane wyszukiwania
Użytkownicy szukający tego filmu wpisują też: Permis de construire onlinePermis de construire gdzie obejrzećPermis de construire cały film onlinePermis de construire recenzjePermis de construire 2021 filmPermis de construire obsadaPermis de construire reżyserPermis de construire zwiastunfilmy podobne do Permis de construireÉric Fraticelli filmy