Cine Score
Wybitny
22 025 głosów
w skali 1–10

1h 56m
czas trwania
22 025
ocen widzów
1
nagród
Część serii
Powrót do przyszłości – kolekcja
3 filmów w serwisie · 1985–1990
Dane filmu „Powrót do przyszłości"
Rok produkcji
1985
Ocena
8.3/10
Liczba ocen
22 025
Gatunki
Przygodowy, Komedia, Sci-Fi
* Dane techniczne pochodzą z bazy filmowej i są weryfikowane przy każdej aktualizacji katalogu.
Streaming · VOD · Polska
Gdzie obejrzeć „Powrót do przyszłości" online
Sprawdzamy aktualną dostępność w polskich serwisach…
* Dane o dostępności: JustWatch za pośrednictwem TMDB. Cinefy nie linkuje do nielegalnych źródeł.
AI · Analiza filmu
Zapytaj AI o ten film
2/2 pytańOpis filmu „Powrót do przyszłości"
Połowa lat 80, miasteczko Hill Valley... Młody, sympatyczny Marty (Michael J. Fox) przyjaźni się z pewnym osobliwym, starszym człowiekiem, doktorem Emmetem Brownem (Christopher Lloyd). Kiedy Marty przenosi się w czasie za pomocą wehikułu czasu skonstruowanego przez doktora, z przerażeniem odkrywa, że cofnął się o 30 lat wstecz... Na dodatek, zaraz po przybyciu zostaje przypadkowo potrącony przez swojego dziadka, a jego matka (oczywiście 30 lat młodsza) zakochuje się w nim... Marty musi w ciągu kilku dni znaleźć sposób na to, aby jego rodzice się w sobie zakochali, poradzić sobie z bandą opryszków, którzy prześladują jego ojca i przede wszystkim wrócić do swojego domu, do roku 1985...
„Powrót do przyszłości” z 1985 roku to bezapelacyjny klasyk kinowej fantastyki naukowej i widowiska przygodowego. Wyreżyserowany przez Roberta Zemeckisa, ze scenariuszem napisanym wspólnie z Bobem Gale’em, film przedstawia historię Marty'ego McFlya – nastolatka z małego amerykańskiego miasteczka Hill Valley. Marty przypadkowo przenosi się w czasie z 1985 do 1955 roku za pomocą samochodu DeLorean, zmodyfikowanego przez jego przyjaciela, szalonego i genialnego naukowca doktora Emmetta „Doca” Browna. Znajdując się w przeszłości, Marty niechcący zakłóca moment, w którym jego przyszli rodzice po raz pierwszy się w sobie zakochali, co stawia pod znakiem zapytania jego własne istnienie. Sukces filmu leży w doskonałym połączeniu elementów komediowych, przygodowych oraz zręcznie poprowadzonej intrygi science fiction. Robert Zemeckis wykazuje się tu niezwykłą precyzją inscenizacyjną – każdy szczegół i element scenografii z 1955 roku ma znaczenie dla fabuły. Wyjątkową energiczność i ekranową charyzmę wnosi Michael J. Fox w roli Marty'ego McFlya, tworząc jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci w historii kina młodzieżowego. Towarzyszy mu fenomenalny Christopher Lloyd jako ekspresyjny Doc Brown. Relacja tej dwójki stanowi emocjonalne serce całej opowieści. Wyraziste kreacje drugoplanowe stworzyli także Lea Thompson oraz Crispin Glover jako młodzi rodzice Marty'ego, a także Thomas F. Wilson w roli szkolnego tyrana Biffa Tannena. Wizualna strona filmu, wsparta rewelacyjnymi zdjęciami Deana Cundeya, znakomicie oddaje kontrast pomiędzy realiami lat 80. a sielankowym duchem amerykańskich lat 50. Niezwykle istotną rolę odgrywa tu również warstwa muzyczna. Porywająca ścieżka dźwiękowa skomponowana przez Alana Silvestriego oraz przebojowy utwór „The Power of Love” w wykonaniu grupy Huey Lewis and the News stały się ikonicznymi symbolami popkultury tamtej dekady. „Powrót do przyszłości” po premierze stał się ogromnym sukcesem kasowym i krytycznym, zdobywając pozycję jednego z najbardziej uwielbianych filmów wszech czasów, który do dziś zachwyca świeżością, ponadczasowym humorem oraz mistrzowskim tempem narracji.
Obsada i twórcy
Kto stworzył „Powrót do przyszłości”
Twórcy
ReżyserRobert Zemeckis
Reżyseria · Scenariusz

Bob Gale
Scenariusz

Dean Cundey
Zdjęcia

Alan Silvestri
Muzyka
Obsada

Michael J. Fox

Christopher Lloyd

Crispin Glover

Lea Thompson

Claudia Wells

Thomas F. Wilson
Dane techniczne
Produkcja i szczegóły
Festiwale i nagrody
Nagrody filmu „Powrót do przyszłości"
Oscar · 1986
Najlepszy montaż dźwięku
wygrana
Oscar · 1986
Najlepszy scenariusz oryginalny
nominacja
Oscar · 1986
Najlepszy dźwięk
nominacja
Oscar · 1986
Najlepsza piosenka oryginalna
nominacja
Złoty Glob · 1986
Najlepszy film - komedia lub musical
nominacja
Złoty Glob · 1986
Najlepszy aktor w filmie komediowym lub musicalu
nominacja
Złoty Glob · 1986
Najlepszy scenariusz
nominacja
Złoty Glob · 1986
Najlepsza piosenka
nominacja
BAFTA · 1986
Najlepszy film
nominacja
BAFTA · 1986
Najlepszy scenariusz oryginalny
nominacja
Ciekawostki z planu
Czego nie wiedziałeś o filmie „Powrót do przyszłości"
- 01Początkowo w rolę Marty'ego McFlya wcielał się Eric Stoltz. Po kilku tygodniach zdjęć twórcy uznali jednak, że aktor gra zbyt poważnie i zastąpili go Michaelem J. Foxem.
- 02Pierwszy koncept wehikułu czasu zakładał, że urządzenie będzie stacjonarną lodówką, jednak pomysł zmieniono z obawy, że dzieci mogłyby zatrzaskiwać się w urządzeniach podczas zabawy.
- 03Szef wytwórni Universal, Sid Sheinberg, sugerował zmianę tytułu filmu na „Spaceman from Pluto” („Kosmonauta z Plutona”), uważając, że żaden hit kinowy nie odniósł sukcesu ze słowem „przyszłość” w tytule.
- 04Michael J. Fox kręcił film jednocześnie z pracą na planie serialu komediowego „Family Ties” („Relacje rodzinne”), sypiając w trakcie produkcji zaledwie po kilka godzin dziennie.
- 05Prezydent USA Ronald Reagan odniósł się do filmu w swoim orędziu o stanie państwa w 1986 roku, cytując słynną kwestię Doca Browna: „Tam, dokąd zmierzamy, nie potrzebujemy dróg”.
Budżet
19 mln USD
Box office
381 mln USD
Recenzje widzów
Recenzje filmu „Powrót do przyszłości"
Co mówią widzowie Cinefy o filmie „Powrót do przyszłości" (1985)
Podobne filmy
Filmy podobne do „Powrót do przyszłości"
Jeżeli podobał ci się „Powrót do przyszłości", polubisz też te propozycje z gatunków Przygodowy, Komedia, Sci-Fi.

Powrót do przyszłości II
1989 · Przygodowy

Powrót do przyszłości III
1990 · Przygodowy

Piąty element
1997 · Sci-Fi

Miłość, szmaragd i krokodyl
1984 · Romans

Rodzinka Robinsonów
2007 · Animacja

Bolt from the Blue
2024 · Sci-Fi

Le Visiteur du futur
2022 · Sci-Fi

Lupin Trzeci: Zamek Cagliostro
1979 · Animacja

Bill i Ted ratują wszechświat
2020 · Komedia

Ostatni gwiezdny wojownik
1984 · Przygodowy

Krótkie Spięcie
1986 · Sci-Fi

Używane samochody
1980 · Komedia
Powiązane wyszukiwania
Użytkownicy szukający tego filmu wpisują też: Powrót do przyszłości onlinePowrót do przyszłości gdzie obejrzećPowrót do przyszłości cały film onlinePowrót do przyszłości recenzjePowrót do przyszłości 1985 filmPowrót do przyszłości obsadaPowrót do przyszłości reżyserPowrót do przyszłości zwiastunfilmy podobne do Powrót do przyszłościRobert Zemeckis filmyflying carrace against timeclock towercar racelightningguitar