Asteriks Gall

Opis filmu „Asteriks Gall"

W rzymskim obozie "Delirium" centurion Gajus Bonus wprowadza w życie plan mający uczynić go najpotężniejszym obywatelem Rzymu. W tym celu porywa druida Panoramiksa, by zmusić go do przyrządzenia magicznego napoju dającego nadludzką siłę. Natychmiast na pomoc druidowi wyrusza Asteriks. Od tej chwili nic nie idzie zgodnie z planami Rzymian.

„Asteriks Gall” (org. Astérix le Gaulois) z 1967 roku w reżyserii Raya Goossensa to historyczna, pierwsza pełnometrażowa ekranizacja animowana opowiadająca o przygodach nieustraszonego Gala i jego przyjaciół. Obraz powstał na podstawie kultowego komiksu autorstwa René Goscinny’ego i Alberta Uderzo, który zadebiutował na łamach magazynu „Pilote” w 1959 roku. Produkcja zrealizowana przez belgijskie studio Belvision we współpracy z wydawnictwem Dargaud miała pierwotnie trafić wyłącznie do emisji telewizyjnej. Ze względu na rosnącą popularność komiksowego pierwowzoru ostatecznie zdecydowano się jednak na premierę kinową, co otworzyło zupełnie nowy rozdział w historii europejskiej animacji. Fabuła filmu przenosi widzów do 50 roku p.n.e., kiedy cała Galia znajduje się pod rzymską okupacją – cała poza jedną małą wioską, która z powodzeniem stawia opór najeźdźcom. Tajemnicą sukcesu jej mieszkańców jest magiczny napój zapewniający nadludzką siłę, przygotowywany przez mądrego druida Panoramiksa. Ambitny centurion Gajusz Bonus, dowodzący pobliskim obozem Delirium, postanawia podstępem poznać recepturę mikstury, by zdobyć władzę i obalić samego Juliusza Cezara. Gdy Rzymianie porywają druida, na jego ratunek wyrusza sprytny Asteriks. Zamiast otwartej walki bohaterowie postanawiają wykorzystać spryt, wciągając rzymskich żołnierzy w serię komicznych kłopotów. Pod względem wizualnym „Asteriks Gall” reprezentuje klasyczny styl dwuwymiarowej animacji z drugiej połowy lat 60. Twórcy starali się wiernie odwzorować charakterystyczną kreskę Alberta Uderzo, choć skromny budżet wpłynął na pewne uproszczenia w płynności ruchu postaci. Kluczowym elementem sukcesu filmu okazała się genialna obsada dubbingowa – w postać Asteriksa wcielił się niezrównany Roger Carel, dla którego był to początek trwającej blisko pięć dekad przygody z tą rolą. Z kolei głos Obeliksowi podłożył Jacques Morel. Doznania audiowizualne dopełnia oprawa muzyczna skomponowana przez Gérarda Calvi, idealnie oddająca humorystyczny duch komiksu. Mimo że autorzy komiksowego oryginału nie mieli bezpośredniego wpływu na proces powstawania tej pierwszej adaptacji, film okazał się ogromnym sukcesem frekwencyjnym i przyciągnął do francuskich kin miliony widzów. „Asteriks Gall” położył mocne fundamenty pod całą franczyzę kolejnych, coraz bardziej zaawansowanych technologicznie ekranizacji. Dziś dzieło Raya Goossensa posiada status produkcji wręcz kultowej, stanowiąc nostalgiczną podróż do samych początków ekranowych dziejów najsłynniejszego Gala w historii popkultury.